عاميُصرف بوصفة طبية
CARBAGLU 200 MG
CARBAGLU
تنتج شركة JAFFAR PHARMACY (MAIN) مستحضر CARBAGLU بتركيز 200 MG من مادة حمض الكارجلوميك الفعالة، ويُطرح في صيدليات البحرين على هيئة أقراص بعبوة 5. المادة الفعالة حمض الكارجلوميك — دواء أيتام يخفض الأمونيا المرتفعة في اضطرابات دورة اليوريا النادرة بتنشيط إنزيم مفتاحي.
- المادة الفعالة
- حمض الكارجلوميك
- التركيز
- 200 MG
- الشكل الدوائي
- أقراص
- العبوة
- 5
- الشركة المنتجة
- JAFFAR PHARMACY (MAIN)
- بلد التسجيل
- البحرين
- سعر العبوة
- 205.55 دينار
- المنشأ
- مستورد
- رقم التسجيل
- DRN-09303/19
CARBAGLU وأسعار البدائل المتكافئة
بمقارنة 8 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن CARBAGLU هو الأقل سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.
- سعر CARBAGLU
- 205.55 دينار
- أقل سعر بين البدائل
- 943.05 جنيه
- أعلى سعر
- 16486.8 جنيه
- عدد البدائل المقارَنة
- 8 صنف
هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.
كيف يعمل CARBAGLU؟
دواء أيتام نظير اصطناعي لحمض N-أسيتيل غلوتامات، المنشّط الطبيعي لإنزيم كارباميل فوسفات سينثيتاز-1 (CPS1)، وهو الإنزيم الأول في دورة اليوريا التي يتخلّص بها الكبد من الأمونيا. دورة اليوريا تحوّل الأمونيا السامّة (الناتجة عن هضم البروتين) إلى يوريا تُطرَح بالبول. في نقص إنزيم NAGS الوراثي يغيب المنشّط الطبيعي فتتوقّف الدورة وترتفع الأمونيا بشدّة فتسمّم الدماغ. حمض الكارجلوميك يحلّ محلّ المنشّط الغائب فينشّط الإنزيم ويعيد تشغيل دورة اليوريا، فتنخفض الأمونيا. يُستخدم أيضاً في فرط أمونيا الدم من بعض الحموض العضوية. هو علاج نوعي لسبب محدّد، ويُدار مع حمية وضبط البروتين ومراقبة الأمونيا.
دواعي استعمال CARBAGLU
يستخدم الأطباء CARBAGLU لعلاج الحالات الآتية:
- فرط أمونيا الدم بسبب نقص إنزيم N-أسيتيل غلوتامات سينثاز (NAGS) الوراثي
- فرط أمونيا الدم في بعض الحموض العضوية (كحمض الأيزوفاليريك والميثيل مالونيك والبروبيونيك)
- الأزمات الحادّة لفرط الأمونيا والعلاج المزمن الوقائي
جرعة CARBAGLU
قبل قراءة الجرعات: هي متوسطات لمادة حمض الكارجلوميك وقد يعدّلها طبيبك صعوداً أو نزولاً:
البالغون
يُحسَب بالوزن مقسّماً مع الوجبات، ويُعاير على مستوى الأمونيا
الأطفال
من الولادة حسب الوزن بإشراف اختصاصي الأيض
الحد الأقصى
حسب مستوى الأمونيا والاستجابة
طريقة استخدام CARBAGLU (أقراص)
- ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
- إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
- احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.
CARBAGLU: البداية والمدة والإخراج
- بداية المفعول
- خفض الأمونيا خلال ساعات
- عمر النصف
- نحو 5-6 ساعات
- طريقة الإخراج
- يُطرح جزء بالبول وجزء غير ممتصّ بالبراز
قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.
الأعراض الجانبية لـCARBAGLU
رصدت النشرات الدوائية الآثار التالية لمادة حمض الكارجلوميك:
أعراض شائعة
- تعرّق
- حمّى خفيفة
- غثيان وقيء وإسهال
- ألم بطن
- ارتفاع إنزيمات كبد عابر
أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً
- فرط أمونيا مستمرّ إن لم تُضبَط الجرعة والحمية (خطر عصبي)
- تفاعل تحسّسي نادر
- طفح جلدي
موانع استعمال CARBAGLU
لا يُستخدم CARBAGLU في الحالات التالية:
- إهمال ضبط البروتين الغذائي والحمية المصاحبة
- الإيقاف المفاجئ دون بديل (يعيد ارتفاع الأمونيا)
- الرضاعة الطبيعية (حسب الحالة)
- فرط الحساسية له
تداخلات CARBAGLU الدوائية
قد يتفاعل CARBAGLU مع أدوية أخرى بطرق تغيّر فعاليته أو ترفع مخاطره:
- لا تداخلات دوائية واسعة موثّقة
- يُدار مع أدوية خفض الأمونيا الأخرى في الأزمات (كالبنزوات والفينيل بوتيرات) حسب السبب
- الحمية قليلة البروتين جزء من العلاج
- أدوية قد ترفع الأمونيا (كالفالبروات): تُراعى بحذر
CARBAGLU للحامل والمرضع
يُدار في الحمل بعناية من فريق الأيض لموازنة ضبط الأمونيا (الخطير على الأم والجنين) مع سلامة الدواء؛ البيانات محدودة. القرار مع المختصّ.
تخزين CARBAGLU
يُحفَظ مبرّداً حسب النشرة، ويُذاب القرص في الماء ويُؤخذ فوراً مع الوجبة.
إذا نسيت جرعة من CARBAGLU فخذها فور تذكرها، ولا تضاعف الجرعة للتعويض.
بدائل CARBAGLU
يشترك CARBAGLU مع الأصناف التالية في المادة الفعالة (حمض الكارجلوميك):
| الصنف | التركيز | الشكل | الشركة | البلد |
|---|---|---|---|---|
| CARBAGLU (هذه الصفحة) | 200 MG | أقراص | JAFFAR PHARMACY (MAIN) | البحرين |
| AMINGLU | 200 MG | أقراص | WAEL PHARMACY | البحرين |
| Ucedane | 200 mg/Tablet | أقراص | Eurocept International BV, Netherlands, Ankeveen | الإمارات |
| Wayglumic | 200 mg/tablet | أقراص | waymade Plc, United Kingdom, Basildon | الإمارات |
| أمينجلو | 200 mg | أقراص | Jazeera Pharmaceutical Industries (JPI) | السعودية |
| ديتوكسامون | 200 mg | أقراص | Hikma | مصر |
| كارباغلو | 200 mg | أقراص | Recordati Rare Diseases | السعودية |
| كارباغلو | 200 | أقراص | Recordati Rare Diseases | السعودية |
| كارجلوميك أسيد وايمايد | 200 | أقراص | Waymade Plc UK | السعودية |
| يوسيدان | 200 mg | أقراص | Eurocept International BV | السعودية |
متى يصبح أثر CARBAGLU حالة طارئة
معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:
- فرط أمونيا مستمرّ إن لم تُضبَط الجرعة والحمية (خطر عصبي)
- تفاعل تحسّسي نادر
- طفح جلدي
الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.
CARBAGLU والصيام في رمضان
جرعته تُحدَّد فردياً بحسب الحالة والاستجابة، فلا توجد قاعدة واحدة تصلح للجميع. اعرض جدولك الحالي على طبيبك قبل رمضان بأسبوعين ليعيد ترتيبه إن لزم.
هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.
متابعة العلاج بـCARBAGLU
تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد
يُستخدم في مرضى قد يكون لديهم تأثّر كبدي من فرط الأمونيا، ولا توجد توصية تعديل قياسية دقيقة، مع مراقبة. ويُستخدم بحذر في القصور الكلوي، ويُعاير أساساً على مستوى الأمونيا.
المتابعة والتحاليل المطلوبة
مستوى الأمونيا في الدم بانتظام (هدف العلاج)، والحالة العصبية والوعي، والنموّ والتغذية والبروتين الغذائي، والحموض الأمينية، والالتزام بالجرعات مع الوجبات.
الجرعة الزائدة
خبرة محدودة؛ يُعالَج داعمياً بمراقبة الأمونيا.
ماذا لو نسيت جرعة CARBAGLU أو تناولت جرعة زائدة؟
نسيان جرعة
- خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
- إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
- لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
- النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.
الجرعة الزائدة
- الحد الأقصى الآمن: حسب مستوى الأمونيا والاستجابة
- تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
- خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
- لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.
أسئلة شائعة عن CARBAGLU
كم سعر شريط CARBAGLU؟
هل CARBAGLU آمن أثناء الحمل؟
متى يبدأ مفعول CARBAGLU؟
هل CARBAGLU آمن للأطفال؟
كيف أستخدم CARBAGLU بشكل صحيح؟
المراجع العلمية
المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:
- منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
- الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
- MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
- DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
- الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
- هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
الملف الدوائي الكامل لمادة حمض الكارجلوميك ←
عندك سؤال عن CARBAGLU؟
النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.