EDARBYCLOR 40/25 MG

EDARBYCLOR

يحتوي EDARBYCLOR على أزيلسارتان بتركيز 40/25 MG، وهو من إنتاج WAEL PHARMACY ومسجّل في البحرين. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 28. المادة الفعالة أزيلسارتان — أحدث حاصرات مستقبل الأنجيوتنسين وأقواها في خفض الضغط، بلا سعال.

المادة الفعالة: أزيلسارتان
التركيز: 40/25 MG
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة: 28
الشركة المنتجة: WAEL PHARMACY
بلد التسجيل: البحرين
سعر العبوة: 7.66 دينار
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: DRN-10411/23

مقارنة سعرية: EDARBYCLOR والبدائل

بمقارنة 18 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن EDARBYCLOR يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر EDARBYCLOR: 7.66 دينار
أقل سعر بين البدائل: 6.99 جنيه
أعلى سعر: 105 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 18 صنف

إن كان السعر عاملاً في قرارك، فأرخص بديل متكافئ هو EDARBI من إنتاج WAEL PHARMACY بسعر 6.99 دينار. اسأل الصيدلي عن توفره قبل تبديل ما تستخدمه.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

تركيبة ثنائية: EDARBYCLOR

يجمع EDARBYCLOR مادتين فعالتين تعملان بآليتين مختلفتين، فتتكامل فائدتاهما — وتجتمع تحذيراتهما أيضاً.

مكوّنات أخرى مذكورة في التركيبة: CHLORTALIDONE. هذه لا تحمل ملفاً علمياً مستقلاً هنا، ووجودها يعني أن التحسس لأي منها ممكن.

تعدّد المواد الفعالة يرفع احتمال التداخل الدوائي والحساسية، ويجعل تعديل جرعة مكوّن واحد مستحيلاً. إن كنت تحتاج مكوّناً واحداً فقط فالمستحضر الأحادي أدقّ.

كيف يعمل EDARBYCLOR؟

دواء أوّلي يتحول إلى **الأزيلسارتان** الفعّال. حاصر انتقائي لمستقبل الأنجيوتنسين نوع **AT1**، يمنع أنجيوتنسين II من الارتباط به **فيزول التضيّق الوعائي ويقل إفراز الألدوستيرون** فينخفض الضغط ويقل احتباس الصوديوم. **ما يميّزه: ارتباطه بالمستقبل أشد وأبطأ انفكاكاً من باقي الفئة** — وهذا يفسّر خفضه الأقوى للضغط وثباته على مدار 24 ساعة. **وبخلاف مثبطات ACE لا يؤثر على تكسير البراديكينين** — **فلا يسبب السعال الجاف** ونسبة الوذمة الوعائية معه أقل بكثير.

دواعي استعمال EDARBYCLOR

الاستخدامات المعتمدة لـEDARBYCLOR هي:

**ارتفاع ضغط الدم الأساسي**
**بديل مثالي لمن أصابه السعال من مثبطات ACE**
الحماية الكلوية لدى مرضى السكري والبروتين في البول
يُجمَع مع مدر أو حاصر كالسيوم عند الحاجة

جرعة EDARBYCLOR

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة أزيلسارتان في EDARBYCLOR:

البالغون

**80 ملغ مرة يومياً — أو 40 ملغ لمن يتناول مدراً بجرعة عالية**

الأطفال

لا يُستخدم

الحد الأقصى

80 ملغ يومياً

طريقة استخدام EDARBYCLOR (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

مدة مفعول EDARBYCLOR في الجسم

بداية المفعول: **خلال أسبوعين، والأثر الكامل بعد 4 أسابيع**
عمر النصف: 11 ساعة — مرة يومياً
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبراز والبول

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـEDARBYCLOR

معظم من يتناولون EDARBYCLOR لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

**دوخة (أشيع الآثار خصوصاً في البداية)**
إسهال
غثيان
إرهاق
**ارتفاع الكرياتينين البسيط**

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**فشل كلوي حاد خصوصاً مع تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
**ارتفاع بوتاسيوم خطر**
هبوط ضغط شديد
وذمة وعائية (نادرة جداً — أقل بكثير من مثبطات ACE)

موانع استعمال EDARBYCLOR

يُمنع تناول EDARBYCLOR إذا كنت تعاني من:

**الحمل — ممنوع منعاً باتاً في كل الأثلاث**
**الجمع مع مثبط ACE أو الأليسكيرين — يُمنع، خطر كلوي وبوتاسيوم**
**تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
ارتفاع البوتاسيوم
**مضادات الالتهاب مع المدرات (الثالوث الكلوي)**

تداخلات EDARBYCLOR الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة أزيلسارتان:

**مدرات البول الحافظة للبوتاسيوم ومكملات البوتاسيوم: ارتفاع بوتاسيوم خطر**
**مضادات الالتهاب: تقلل فعاليته وترفع خطر الفشل الكلوي**
**الليثيوم: يرفع تركيزه لدرجة سامة**
**مثبطات ACE والأليسكيرين: يُمنع الجمع**
مدرات البول: أثر خافض متراكم قد يسبب دوخة شديدة

EDARBYCLOR للحامل والمرضع

**ممنوع في كل مراحل الحمل** — يسبب فشلاً كلوياً جنينياً ونقص السائل الأمنيوسي وتشوّهات وموت الجنين.

تخزين EDARBYCLOR

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة والضوء.

احفظ EDARBYCLOR بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل EDARBYCLOR

بدائل EDARBYCLOR المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة EDARBYCLOR ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
EDARBYCLOR (هذه الصفحة)	40/25 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBI	40 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBI	80 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBI TABLETS	40 mg	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTI CAL	عُمان
EDARBI TABLETS	80 mg	أقراص	TAKEDA PHARMACEUTI CAL	عُمان
EDARBYCLOR	40/12.5 MG	أقراص	WAEL PHARMACY	البحرين
EDARBYCLOR	40 mg	أقراص	TAKEDA PHARMACEUTI CAL	عُمان
edarbi®	40mg	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات
edarbi®	80mg	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات
edarbyclor®	40/12.5 mg per tablet	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات
edarbyclor®	40/25 mg per tablet	أقراص	THE ARAB PHARMACEUTICAL MANUFACTURING PSC, Jordan, Sult	الإمارات

علامات توجب إيقاف EDARBYCLOR

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

**فشل كلوي حاد خصوصاً مع تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
**ارتفاع بوتاسيوم خطر**
هبوط ضغط شديد
وذمة وعائية (نادرة جداً — أقل بكثير من مثبطات ACE)

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

EDARBYCLOR في رمضان: توزيع الجرعات

جرعة واحدة يومياً تناسب الصيام تماماً. اختر الإفطار أو السحور حسب توجيه طبيبك وحسب ما إذا كان الدواء يُؤخذ مع الطعام أو بدونه، والتزم بنفس الموعد كل يوم.

انتبه لعلامات الجفاف مع الصيام في الجو الحار، وعوّض السوائل جيداً بين الإفطار والسحور

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـEDARBYCLOR

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**لا يحتاج تعديلاً كلوياً حتى في القصور الشديد** — ميزة عملية. لا يحتاج تعديلاً في القصور الكبدي الخفيف والمتوسط.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**الكرياتينين والبوتاسيوم قبل البدء وبعد 1-2 أسبوع من كل رفع جرعة**، والضغط، **ورصد الدوخة عند البدء خصوصاً مع مدر البول**.

الجرعة الزائدة

**هبوط ضغط شديد وتسارع نبض**. العلاج بالسوائل والدعم؛ لا يُزال بالغسيل.

EDARBYCLOR مع الحالات المزمنة الشائعة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء EDARBYCLOR. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكلى

**الجمع مع مثبط ACE أو الأليسكيرين — يُمنع، خطر كلوي وبوتاسيوم**
**تضيق الشريان الكلوي الثنائي**
**مضادات الالتهاب مع المدرات (الثالوث الكلوي)**

مرضى القلب والضغط

هبوط ضغط شديد

ماذا لو نسيت جرعة EDARBYCLOR أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 80 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن EDARBYCLOR

ما هي المادة الفعالة في EDARBYCLOR؟

المادة الفعالة هي أزيلسارتان (Azilsartan Medoxomil) بتركيز 40/25 MG. أحدث حاصرات مستقبل الأنجيوتنسين وأقواها في خفض الضغط، بلا سعال.

كيف أحفظ EDARBYCLOR؟

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة والضوء.

هل EDARBYCLOR آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: لا يُستخدم. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

كم سعر شريط EDARBYCLOR؟

عبوة EDARBYCLOR تُباع كاملة بسعر 7.66 دينار. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.

هل EDARBYCLOR يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

المراجع العلمية

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. سارة المنشاوي — صيدلي إكلينيكي — الرعاية القلبية

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة أزيلسارتان ←

عندك سؤال عن EDARBYCLOR؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن