EURAX 100 mg

EURAX

من مستحضرات NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A. المسجّلة في عُمان، يقدّم EURAX مادة كروتاميتون الفعالة بتركيز 100 mg في صورة كريم، والعبوة الواحدة تضم 1x20 GM. المادة الفعالة كروتاميتون — مزدوج قديم لطيف: مضادّ جرب من الصفّ الثاني ومهدّئ حكّة موضعي، وديع للجلد محدود البأس.

المادة الفعالة: كروتاميتون
التركيز: 100 mg
الشكل الدوائي: كريم
العبوة: 1x20 GM
الشركة المنتجة: NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A.
بلد التسجيل: عُمان
سعر العبوة: 1.07 ريال عماني
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: D01291A

أين يقع سعر EURAX بين المتاح؟

بمقارنة 5 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن EURAX يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر EURAX: 1.07 ريال عماني
أقل سعر بين البدائل: 0.84 جنيه
أعلى سعر: 8.5 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 5 صنف

الأقل سعراً حالياً هو Eurax من Novartis Consumer Health بسعر 0.840 دينار كويتي. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل EURAX؟

دواء جلدي مزدوج الوظيفة من الحرس القديم: مضادّ جرب ومسكّن حكّة موضعي في أنبوب واحد. وجهه الأول «قاتل القارمة الجربية»: كروتاميتون سامّ لعثّ الجرب (Sarcoptes scabiei) الحافر أنفاقه في الطبقة القرنية — بآلية غير مفكّكة الأسرار تماماً (يُرجَّح تسمّم تنفّسي/عصبي للعثّ بتماسّه المديد) — لكن صراحة الأدلّة واجبة: فعاليته «متواضعة» مقارنة بالمعيار الذهبي (بيرميثرين 5% يبلغ شفاءً ~90%+ مقابل ~50-70% لكروتاميتون بدراسات المقارنة) فيحتلّ «الصفّ الثاني»: خيار حين يتعذّر البيرميثرين أو يُتحسَّس منه، وبديل تاريخي للرضّع قبل اعتماد بدائل أدقّ. وجهه الثاني «مهدّئ الحكّة» (antipruritic): بآلية موضعية غير مفهومة كلّياً (إحساس تبريد مضادّ وتعديل نهايات حسّية) يخفّف الحكّات الجلدية المتفرّقة — وهنا ميزته العملية الباقية: «حكّة ما بعد الجرب» (تستمرّ أسابيع بعد موت العثّ من بقايا مستضدّاته المحسِّسة) يعالجها بوجهيه معاً: يهدّئ الحكّة ويقتل أي ناجٍ محتمل — فيريح المريض القلق من «فشل» ليس فشلاً. وديع الجلد (لسعه أخفّ من البنزيل بنزوات بكثير) قليل الامتصاص.

دواعي استعمال EURAX

يوصف EURAX في الحالات التالية:

الجرب (خيار ثانٍ بعد البيرميثرين/الإيفرمكتين)
حكّة ما بعد الجرب (ميزته المزدوجة)
الحكّات الجلدية الموضعية المتفرّقة (مهدّئ عرضي)
بديل لمتحسّسي البيرميثرين

جرعة EURAX

تختلف جرعة EURAX من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

الجرب: يُدهَن الجسم كاملاً من الذقن للأخمصين بعد حمّام، ويُعاد بعد 24 ساعة، ثم حمّام بعد 48 ساعة من الثانية (وأنظمة حتى 5 ليالٍ)؛ الحكّة: طبقة رقيقة 2-3 مرّات يومياً

الأطفال

بتوجيه الطبيب (أنظمة معدَّلة)

الحد الأقصى

حسب النظام

طريقة استخدام EURAX (كريم)

ضع طبقة رقيقة وادلكها برفق حتى تمتص، ولا تفرط في الكمية.
اغسل يديك قبل الاستخدام وبعده إلا إذا كانت اليد هي موضع العلاج.

EURAX: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: تهدئة الحكّة خلال ساعات؛ حكم الجرب بعد أسابيع
عمر النصف: موضعي؛ الامتصاص الجهازي ضئيل
طريقة الإخراج: ما يُمتَصّ يُستقلَب ويُطرح بولياً

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـEURAX

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

تهيّج ولسع خفيف (خاصة الجلد المخدوش من الهرش)
جفاف
احمرار عابر

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

تحسّس تماسّي (نادر)
تهيّج شديد على الجلد المتشقّق الواسع
لا جهازية تُذكر بالاستخدام السليم

موانع استعمال EURAX

تجنّب EURAX تماماً في الحالات الآتية:

الجلد الملتهب الراشح بشدّة أو المتشقّق النازف (يلسع — تُهدّأ الآفات أولاً)
العينان والفم والأغشية (يُغسَل فوراً إن لامس)
الاعتماد عليه وحده في جرب متقشّر (نرويجي) أو أوبئة مؤسّسات (يلزم الإيفرمكتين الجهازي)
نسيان علاج المخالطين والفراش (سبب «الفشل» الأول)

تداخلات EURAX الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على EURAX، وأهمها:

لا تداخلات دوائية عملياً
لا يُدهَن فوق كورتيزونات أو مستحضرات أخرى بنفس اللحظة (تُفصَل زمنياً)
مبيدات الجرب الأخرى (بيرميثرين، إيفرمكتين): لا تُجمَع عشوائياً — يُختار نظام ويُنفَّذ كاملاً بإشراف

EURAX للحامل والمرضع

يُفضَّل البيرميثرين (بيانات أوسع)؛ كروتاميتون خيار مقبول بتوجيه عند الحاجة.

تخزين EURAX

حرارة الغرفة؛ يُغلَق جيداً بعيداً عن الأطفال.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة EURAX قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل EURAX

إذا لم يتوفر EURAX في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة EURAX ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
EURAX (هذه الصفحة)	100 mg	كريم	NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A.	عُمان
Eurax		كريم	Novartis Consumer Health	الكويت
كروتافيل	10	كريم	PHILADELPHIA PHARMACEUTICAL	السعودية
كروتامتكس كريم موضعي	30 gm	كريم	Alexandria	مصر
كروتاميتكس	10gm/100gm	كريم	Alexandria	مصر
يوراكس	10%	كريم	Novartis	مصر
EURAX	100 mg	لوشن	NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A.	عُمان
Eurax		لوشن	Novartis Consumer Health	الكويت
كروتافيل	10	لوشن	PHILADELPHIA PHARMACEUTICAL	السعودية
يوراكس	10%	لوشن	Novartis	مصر

متى يصبح أثر EURAX حالة طارئة

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

تحسّس تماسّي (نادر)
تهيّج شديد على الجلد المتشقّق الواسع
لا جهازية تُذكر بالاستخدام السليم

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

هل يمكن الصيام مع EURAX؟

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـEURAX

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا اعتبار كلوياً أو كبدياً عملياً (موضعي ضئيل الامتصاص).

المتابعة والتحاليل المطلوبة

نجاح علاج الجرب بعد 2-4 أسابيع (أنفاق جديدة = إعادة تقييم/معيار أقوى)، والتفريق بين حكّة ما بعد الجرب (طبيعية أسابيع) والفشل (آفات جديدة)، وتهيّج الجلد، وعلاج المخالطين جميعاً معاً (شرط النجاح الأول)

الجرعة الزائدة

البلع العرضي: تهيّج هضمي (يُدار طبياً)؛ الموضعي غير وارد عملياً.

ماذا لو نسيت جرعة EURAX أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حسب النظام
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن EURAX

ما الفرق بين EURAX والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (كروتاميتون). EURAX من إنتاج NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A. بتركيز 100 mg في شكل كريم وعبوة 1x20 GM.

هل EURAX آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: بتوجيه الطبيب (أنظمة معدَّلة). لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

هل EURAX يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

ما بديل EURAX؟

نعم، يتوفر 9 صنف بنفس المادة الفعالة (كروتاميتون)، أقربها: Eurax، كروتافيل، كروتامتكس كريم موضعي، كروتاميتكس. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

هل EURAX محلي أم مستورد؟

EURAX مستحضر مستورد من إنتاج NOVARTIS CONSUMER HEALTH S.A.. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

مصادر هذه الصفحة

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. آية المرسي — أستاذ مساعد الأمراض الجلدية

آخر مراجعة: 2026-08-09

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة كروتاميتون ←

عندك سؤال عن EURAX؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة