الفيتامينات والمكملاتيُصرف بدون وصفة

Lertal® Tablets combination

Lertal® Tablets

يحتوي Lertal® Tablets على الكيرسيتين بتركيز combination، وهو من إنتاج NTC S.R.L, Italy, Milano ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 30’s [3x10’s Blister]. المادة الفعالة الكيرسيتين — فلافونويد البصل والتفّاح: مثبّت لخلايا البدينة ومضادّ أكسدة، بامتصاص ضعيف وأدلّة متواضعة.

المادة الفعالة
الكيرسيتين
التركيز
combination
الشكل الدوائي
أقراص
العبوة
30’s [3x10’s Blister]
الشركة المنتجة
NTC S.R.L, Italy, Milano
بلد التسجيل
الإمارات
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
8345

كيف يعمل Lertal® Tablets؟

من أوفر الفلافونويدات في النظام الغذائي البشري — يوجد في البصل (خاصة الأحمر) والتفّاح والتوت والكبّر والشاي ونبات الكبر والحمضيات. وآلياته: (1) «تثبيت الخلايا البدينة» — يمنع تحرّر الهيستامين واللوكوترينات من الخلايا البدينة والحمضات؛ ولهذا يُسوَّق كـ«مضادّ هيستامين طبيعي» وله منطق آلي معقول في الحساسية؛ (2) «مضادّ أكسدة قوي» — يخمد الجذور الحرّة ويرتبط بالحديد فيمنع تفاعلات فنتون؛ (3) «مضادّ التهاب» — يثبّط مسار NF-κB والأكسدة الحلقية والليبوأكسجيناز؛ (4) «مضادّ فيروسي» مخبرياً وأثر «حامل للزنك» (ionophore) يساعد على إدخال الزنك للخلايا — وهي آلية أثارت اهتماماً في العدوى التنفّسية؛ (5) «مثبّط لإنزيمات» متعدّدة بما فيها CYP3A4 وP-غليكوبروتين — وهذا مصدر تداخلاته الدوائية. والمشكلة كما في الكركمين: «توافر حيوي ضعيف» — يُمتَصّ بنسبة منخفضة ويُستقلَب بسرعة، فالتراكيز المخبرية الفعّالة تفوق ما يُبلَغ في الدم. والأدلّة السريرية متواضعة: دراسات صغيرة في «التهاب البروستاتا المزمن» و«التهاب المثانة الخلالي» و«الحساسية» و«ضغط الدم» (خفض طفيف بجرعات عالية)؛ ولا دليل قوي في الوقاية من العدوى التنفّسية.

دواعي استعمال Lertal® Tablets

الاستخدامات المعتمدة لـLertal® Tablets هي:

  • الحساسية الموسمية (استخدام شائع بأدلّة متواضعة)
  • التهاب البروستاتا المزمن والتهاب المثانة الخلالي (دراسات صغيرة)
  • دعم مضادّ للأكسدة والالتهاب
  • ارتفاع الضغط الخفيف (أدلّة محدودة)

جرعة Lertal® Tablets

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة الكيرسيتين في Lertal® Tablets:

البالغون

500-1000 ملغ يومياً مقسّمة مع الطعام (وغالباً مع فيتامين C أو بروميلين لتحسين الامتصاص)

الأطفال

غير مُستطبّ عموماً

الحد الأقصى

حسب المستحضر — والجرعات العالية المطوّلة غير مدروسة جيّداً

طريقة استخدام Lertal® Tablets (أقراص)

  • ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
  • إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
  • احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

Lertal® Tablets: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول
متغيّر — والأثر تراكمي
عمر النصف
~11-25 ساعة للمستقلبات
طريقة الإخراج
يُستقلَب كبدياً ومعوياً ويُطرح

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـLertal® Tablets

معظم من يتناولون Lertal® Tablets لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

  • صداع
  • اضطراب هضمي
  • تنميل في الأطراف (بالجرعات العالية)

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • سمّية كلوية (بالجرعات العالية جداً — تقارير محدودة)
  • تداخلات دوائية مهمّة (رفع مستوى أدوية عبر تثبيط CYP3A4)
  • زيادة نظرية في خطر النزف
  • تفاقم قصور الدرقية نظرياً (تأثير على البيروكسيداز الدرقي)

موانع استعمال Lertal® Tablets

يُمنع تناول Lertal® Tablets إذا كنت تعاني من:

  • الجمع مع أدوية ضيّقة الهامش (سيكلوسبورين، ديجوكسين، بعض مضادّات التخثّر) بلا إشراف
  • القصور الكلوي المتقدّم
  • الجرعات العالية المطوّلة
  • الاعتماد عليه بدل علاج الربو أو الحساسية الشديدة

تداخلات Lertal® Tablets الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة الكيرسيتين:

  • مثبّطات CYP3A4: يرفع مستوى السيكلوسبورين والستاتينات وحاصرات الكالسيوم ومضادّات التخثّر
  • P-غليكوبروتين: يرفع مستوى الديجوكسين
  • الكينولونات: تنافس محتمل على الامتصاص
  • الحديد: يرتبط به ويقلّل امتصاصه

Lertal® Tablets للحامل والمرضع

بيانات محدودة؛ يُتجنّب بالجرعات العلاجية.

تخزين Lertal® Tablets

مكان بارد جافّ بعيداً عن الضوء.

احفظ Lertal® Tablets بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل Lertal® Tablets

بدائل Lertal® Tablets المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة Lertal® Tablets ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
Lertal® Tablets (هذه الصفحة)combinationأقراصNTC S.R.L, Italy, Milanoالإمارات
BIOGENA Enzyme System FormulacombinationكبسولاتBVB Good Health Productions GmbH, Austria, Salzburgالإمارات
HERBIFIT MARIGOLD10%كريمPHARMAMED LTD, Bosnia and Herzegovina, Travnikالإمارات
اوكسو تك بخاخ انفبخاخ أنفDutch United Internationalمصر
كيروفال كريمكريمA N Pharmaمصر

متى يصبح أثر Lertal® Tablets حالة طارئة

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

  • سمّية كلوية (بالجرعات العالية جداً — تقارير محدودة)
  • تداخلات دوائية مهمّة (رفع مستوى أدوية عبر تثبيط CYP3A4)
  • زيادة نظرية في خطر النزف
  • تفاقم قصور الدرقية نظرياً (تأثير على البيروكسيداز الدرقي)

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

الصيام أثناء العلاج بـLertal® Tablets

مكمّل غذائي لا علاج حرج، فتأجيله إلى ما بعد الإفطار بلا ضرر. والأفضل تناوله مع وجبة دسمة إن كان ذائباً في الدهون.

  • يُؤخذ مع الطعام، فيُجدوَل مع وجبة الإفطار أو السحور

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـLertal® Tablets

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدَم بحذر في القصور الكلوي (تقارير عن سمّية كلوية بالجرعات العالية جداً) والقصور الكبدي (يُستقلَب كبدياً ويثبّط إنزيماته).

المتابعة والتحاليل المطلوبة

التداخلات الدوائية (يثبّط CYP3A4 وP-غليكوبروتين — يرفع مستوى أدوية كثيرة)، ووظائف الكلى مع الجرعات العالية المطوّلة، والصداع والتنميل، والاستجابة، وعدم استخدامه بديلاً عن علاج الحساسية أو الربو

الجرعة الزائدة

صداع وتنميل واضطراب هضمي؛ والجرعات الوريدية العالية جداً ارتبطت بسمّية كلوية.

Lertal® Tablets: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات Lertal® Tablets بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى الكلى

  • القصور الكلوي المتقدّم
  • سمّية كلوية (بالجرعات العالية جداً — تقارير محدودة)

مرضى الربو والصدر

  • الاعتماد عليه بدل علاج الربو أو الحساسية الشديدة

ماذا لو نسيت جرعة Lertal® Tablets أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: حسب المستحضر — والجرعات العالية المطوّلة غير مدروسة جيّداً
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Lertal® Tablets

كيف أحفظ Lertal® Tablets؟
مكان بارد جافّ بعيداً عن الضوء.
هل Lertal® Tablets يحتاج وصفة طبية؟
لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.
ما جرعة Lertal® Tablets للبالغين؟
500-1000 ملغ يومياً مقسّمة مع الطعام (وغالباً مع فيتامين C أو بروميلين لتحسين الامتصاص) — والجرعة إرشادية لمادة الكيرسيتين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
ما الفرق بين Lertal® Tablets والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (الكيرسيتين). Lertal® Tablets من إنتاج NTC S.R.L, Italy, Milano بتركيز combination في شكل أقراص وعبوة 30’s [3x10’s Blister].
ما بديل Lertal® Tablets؟
نعم، يتوفر 4 صنف بنفس المادة الفعالة (الكيرسيتين)، أقربها: BIOGENA Enzyme System Formula، HERBIFIT MARIGOLD، اوكسو تك بخاخ انف، كيروفال كريم. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

المراجع العلمية

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. مكتب المكملات الغذائية — المعاهد الوطنية للصحة
  4. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  5. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  6. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  7. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. إيهاب زكي — استشاري الباطنة العامة
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة الكيرسيتين ←

عندك سؤال عن Lertal® Tablets؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة