اسأل طبيباً مجاناً

الفيتامينات والمكملاتيُصرف بدون وصفة

MELATONGUE® RAPID combination

MELATONGUE® RAPID

MELATONGUE® RAPID مستحضر دوائي تنتجه LABORATORIOS ANUR, S.L.U., Spain, Piedrabuena في الإمارات، ومادته الفعالة ميلاتونين بتركيز combination. يأتي في شكل بخاخ داخل عبوة 30mL Spray Bottle. المادة الفعالة ميلاتونين — هرمون طبيعي ينظّم دورة النوم والاستيقاظ، يُستخدم لاضطراب النوم واختلاف التوقيت بين الرحلات.

المادة الفعالة
ميلاتونين
التركيز
combination
الشكل الدوائي
بخاخ
العبوة
30mL Spray Bottle
بلد التسجيل
الإمارات
سعر العبوة
81 درهم
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
8822

كيف يعمل MELATONGUE® RAPID؟

هرمون تفرزه الغدة الصنوبرية ليلاً استجابةً للظلام. يرتبط بمستقبلَي MT1 وMT2 في النواة فوق التصالبية — ساعة الجسم البيولوجية — فيثبّط إشارة اليقظة ويقدّم توقيت النوم. **ليس منوّماً بل منظّم إيقاع**، ولهذا يفيد في اضطراب التوقيت أكثر من الأرق العادي.

دواعي استعمال MELATONGUE® RAPID

تشمل دواعي استعمال MELATONGUE® RAPID ما يلي:

  • صعوبة بدء النوم
  • اضطراب الرحلات الطويلة (Jet Lag)
  • اضطراب نوم العاملين بنظام الورديات
  • اضطراب النوم لدى كبار السن
  • اضطرابات النوم لدى أطفال التوحد وفرط الحركة (بإشراف طبي)

جرعة MELATONGUE® RAPID

يحدد الطبيب جرعة MELATONGUE® RAPID حسب العمر والوزن وشدة الحالة. هذه أرقام استرشادية:

البالغون

0.5-3 ملغ قبل النوم بـ 30-60 دقيقة

الأطفال

بقرار طبي فقط

الحد الأقصى

10 ملغ، والجرعات الأعلى ليست أفضل بل قد تعكس التأثير

طريقة استخدام MELATONGUE® RAPID (بخاخ)

  • رجّ البخاخ قبل الاستخدام، وازفر تماماً ثم اضغط مع شهيق بطيء عميق.
  • احبس نفسك 10 ثوانٍ بعد البخة ثم ازفر ببطء.
  • استخدم حجرة الاستنشاق (سبيسر) لتوصيل كمية أكبر إلى الرئتين.

مدة مفعول MELATONGUE® RAPID في الجسم

بداية المفعول
30-60 دقيقة
عمر النصف
40-60 دقيقة (وأطول للأشكال الممتدة)
طريقة الإخراج
يُستقلَب بالكبد عبر CYP1A2 ويُطرح بالبول

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـMELATONGUE® RAPID

قد ترافق استخدام MELATONGUE® RAPID بعض الأعراض، وأغلبها خفيف ومؤقت:

أعراض شائعة

  • نعاس صباحي
  • صداع
  • دوخة
  • أحلام حية أو كوابيس

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • تفاقم الاكتئاب لدى البعض
  • تداخل مع أدوية السكري والضغط

موانع استعمال MELATONGUE® RAPID

قبل تناول MELATONGUE® RAPID تأكد أنك لا تندرج تحت أيٍّ مما يلي:

  • أمراض المناعة الذاتية (بحذر)
  • الصرع (قد يؤثر لدى البعض)
  • قبل القيادة أو تشغيل الآلات

تداخلات MELATONGUE® RAPID الدوائية

أخبر طبيبك بكل ما تتناوله قبل بدء MELATONGUE® RAPID، فهذه أبرز التداخلات:

  • مميعات الدم: قد يزيد خطر النزيف
  • أدوية السكري: قد يؤثر على مستوى السكر
  • المهدئات: يزيد النعاس
  • فلوفوكسامين: يرفع تركيز الميلاتونين بشدة

MELATONGUE® RAPID للحامل والمرضع

لا توجد بيانات كافية عن أمانه أثناء الحمل والرضاعة، ولا يُنصح باستخدامه فيهما.

تخزين MELATONGUE® RAPID

حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء.

لا تشارك MELATONGUE® RAPID مع غيرك حتى لو تشابهت الأعراض — ما يناسبك قد يضرّ سواك.

بدائل MELATONGUE® RAPID

تتوفر بدائل عديدة لـMELATONGUE® RAPID بنفس التأثير الدوائي وأسعار مختلفة:

مقارنة MELATONGUE® RAPID ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
MELATONGUE® RAPID (هذه الصفحة)combinationبخاخLABORATORIOS ANUR, S.L.U., Spain, Piedrabuenaالإمارات
INSTA SLEEP KIDS0.5 mg/SprayبخاخSTE pharmaceuticals S.L.U, Spain, Vilabella (Tarragona)الإمارات
Nighty1mg/2dropsبخاخERBOZETA S P A, San Marino, Chiesanuovaالإمارات
AARDVARK PHARMA Melatonin3mg/TabletأقراصADH Health Products, Inc., United States of America, Congersالإمارات
BLUEBERRY NATURALS MELATONINCombinationأقراصReliance Vitamin LLC, United States of America, Edisonالإمارات
Bluebonnet Earth Sweet® Chewables Melatonin5mg/Tabletsأقراص مضغBluebonnet Nutrition Corp., United States of America, Texasالإمارات
Bluebonnet EarthSweet® Chewables Melatonin3mg/Tabletأقراص مضغBluebonnet Nutrition Corp., United States of America, Texasالإمارات
CalmTu® Night PLUSCombinationأقراصManufacturas Serviplast S.A., Spain, Hospitalet de Llobregatالإمارات
DREAM BITE5mg/GummiesأقراصPure Pharmaceutical Manufactuing-L.L.C, United Arab Emiratesالإمارات
Dream Water -Snooze berryCombinationأقراصUnited Laboratories Manufacturing, LLC, United States of Ameالإمارات
Good Night TabletsCombinationأقراصELABORADOS DIETETICOS S.A.U., Spain, el papiol / barcelonaالإمارات

علامات توجب إيقاف MELATONGUE® RAPID

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

  • تفاقم الاكتئاب لدى البعض
  • تداخل مع أدوية السكري والضغط

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

MELATONGUE® RAPID والصيام في رمضان

مكمّل غذائي لا علاج حرج، فتأجيله إلى ما بعد الإفطار بلا ضرر. والأفضل تناوله مع وجبة دسمة إن كان ذائباً في الدهون.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـMELATONGUE® RAPID

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدم بحذر في القصور الكلوي والكبدي — التصفية تبطؤ فيطول الأثر.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. يُقيَّم نمط النوم بمفكرة نوم.

الجرعة الزائدة

نعاس وصداع ودوخة. هامش أمانه واسع جداً ولا سمّية خطيرة معروفة.

MELATONGUE® RAPID مع الحالات المزمنة الشائعة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات MELATONGUE® RAPID بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى القلب والضغط

  • تداخل مع أدوية السكري والضغط

مرضى السكري

  • أدوية السكري: قد يؤثر على مستوى السكر
  • تداخل مع أدوية السكري والضغط

مرضى المعدة والقرحة

  • مميعات الدم: قد يزيد خطر النزيف

ماذا لو نسيت جرعة MELATONGUE® RAPID أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: 10 ملغ، والجرعات الأعلى ليست أفضل بل قد تعكس التأثير
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن MELATONGUE® RAPID

ما هي المادة الفعالة في MELATONGUE® RAPID؟
المادة الفعالة هي ميلاتونين (Melatonin) بتركيز combination. هرمون طبيعي ينظّم دورة النوم والاستيقاظ، يُستخدم لاضطراب النوم واختلاف التوقيت بين الرحلات.
كم سعر MELATONGUE® RAPID؟
سعر عبوة MELATONGUE® RAPID (30mL Spray Bottle) هو 81 درهم. أسعار الأدوية في مصر تحددها هيئة الدواء وتتغير دورياً، فتأكد من السعر الحالي في الصيدلية.
متى يبدأ مفعول MELATONGUE® RAPID؟
يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ بخاخ يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة ميلاتونين. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.
هل MELATONGUE® RAPID آمن أثناء الحمل؟
لا توجد بيانات كافية عن أمانه أثناء الحمل والرضاعة، ولا يُنصح باستخدامه فيهما.
هل MELATONGUE® RAPID يحتاج وصفة طبية؟
لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

المصادر والمراجع

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. مكتب المكملات الغذائية — المعاهد الوطنية للصحة
  4. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  5. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  6. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  7. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. نهى مصطفى — استشاري التغذية العلاجية
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة ميلاتونين ←

عندك سؤال عن MELATONGUE® RAPID؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن