المخدرات الموضعيةيُصرف بوصفة طبية

RECOFOL EDTA 10 MG/ML

RECOFOL EDTA

يحتوي RECOFOL EDTA على بروبوفول بتركيز 10 MG/ML، وهو من إنتاج HAMAD TOWN PHARMACY ومسجّل في البحرين. الشكل الدوائي المتاح منه هو محلول وريدي في عبوة 5 X 20ML. المادة الفعالة بروبوفول — مخدّر وريدي سريع قصير المفعول لبدء التخدير وإبقائه وتهدئة مرضى العناية المركّزة.

المادة الفعالة
بروبوفول
التركيز
10 MG/ML
الشكل الدوائي
محلول وريدي
العبوة
5 X 20ML
الشركة المنتجة
HAMAD TOWN PHARMACY
بلد التسجيل
البحرين
سعر العبوة
6.1 دينار
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
DRN-09976/22

مقارنة سعرية: RECOFOL EDTA والبدائل

بمقارنة 25 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن RECOFOL EDTA يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر RECOFOL EDTA
6.1 دينار
أقل سعر بين البدائل
1.57 جنيه
أعلى سعر
760.45 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
25 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: RESPOFOL من ASPIRO PHARMA LTD, INDIA بـ1.57 ريال عماني. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل RECOFOL EDTA؟

يعزّز عمل الناقل المثبّط GABA على مستقبلات GABA-A في الدماغ، فيطيل فتح قنوات الكلورايد ويثبّط النشاط العصبي بسرعة، مُحدِثاً فقدان وعي خلال ثوانٍ. ولأنه شديد الذوبان في الدهون يعبر حاجز الدم-الدماغ فوراً ثم يعاد توزيعه سريعاً إلى الأنسجة، فيزول أثره بسرعة عند إيقاف التسريب وهذا سرّ صفاء الاستفاقة منه. يُهيّأ كمستحلب دهني أبيض (لذا يُسمّى «حليب النسيان»)، ويخفض ضغط الدم والتنفّس بجرعته، فلا يُعطى إلا بيد مدرّبة على إدارة مجرى الهواء.

دواعي استعمال RECOFOL EDTA

الاستخدامات المعتمدة لـRECOFOL EDTA هي:

  • بدء التخدير العام وإبقائه
  • تهدئة مرضى العناية المركّزة الموصولين بالتنفّس الصناعي
  • التهدئة أثناء المناظير والإجراءات القصيرة
  • السيطرة على الحالة الصرعية المقاومة (استخدام متخصّص)

جرعة RECOFOL EDTA

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة بروبوفول في RECOFOL EDTA:

البالغون

بدء التخدير 1.5-2.5 ملغ لكل كيلوغرام وريدياً، والإبقاء بالتسريب

الأطفال

من عمر شهر بجرعات معايرة؛ لا يُستخدم للتهدئة المطوّلة في العناية للأطفال

الحد الأقصى

يُعاير حسب الاستجابة؛ التسريب المطوّل عالي الجرعة يخطر بمتلازمة التسريب

طريقة استخدام RECOFOL EDTA (محلول وريدي)

  • التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي.
  • راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

متى يبدأ RECOFOL EDTA ومتى يزول

بداية المفعول
فقدان الوعي خلال 15-45 ثانية من الحقن
عمر النصف
إعادة التوزيع بدقائق، والطرح النهائي متعدّد المراحل
طريقة الإخراج
يُستقلَب كبدياً بالاقتران ويُطرح بالكلى

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـRECOFOL EDTA

معظم من يتناولون RECOFOL EDTA لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

  • ألم مكان الحقن
  • هبوط ضغط عابر
  • بطء نبض
  • توقّف تنفّس قصير عند البدء
  • حركات لاإرادية عابرة

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • متلازمة تسريب البروبوفول (حُماض وفشل قلبي وانحلال عضلي)
  • تفاعل تحسّسي (بيض/فول صويا في المستحلب)
  • هبوط ضغط شديد
  • عدوى إن لُوّث المستحلب
  • توقّف قلب نادر

موانع استعمال RECOFOL EDTA

يُمنع تناول RECOFOL EDTA إذا كنت تعاني من:

  • فرط الحساسية للبروبوفول أو للبيض أو فول الصويا
  • عدم توفّر إمكانات إنعاش وإدارة مجرى هواء
  • التهدئة المطوّلة عالية الجرعة عند الأطفال
  • نقص حجم الدم الشديد غير المصحّح

تداخلات RECOFOL EDTA الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة بروبوفول:

  • المخدّرات والأفيونيات والمهدّئات: تضخيم تثبيط التنفّس والقلب
  • أدوية خفض الضغط: هبوط ضغط متراكم
  • الفنتانيل: قد يرفع تركيز البروبوفول
  • الكحول والبنزوديازيبينات: تعزيز التهدئة

RECOFOL EDTA للحامل والمرضع

يُستخدم عند الحاجة في التخدير للولادة القيصرية أو العمليات وفق تقدير طبيب التخدير؛ يعبر المشيمة وقد يهدّئ الوليد. القرار والجرعة يحدّدهما اختصاصي التخدير حسب الحالة.

تخزين RECOFOL EDTA

حرارة الغرفة بعيداً عن التجميد، ويُستعمل فور فتحه لأنه وسط مثالي لنمو الجراثيم.

احفظ RECOFOL EDTA بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل RECOFOL EDTA

بدائل RECOFOL EDTA المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة RECOFOL EDTA ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
RECOFOL EDTA (هذه الصفحة)10 MG/MLمحلول وريديHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
ANESIA10 mg/mlمحلول وريديBaxter Pharmaceuticals India Private Limited, India, Gujaratالإمارات
DIPRIVAN10mg/ml (1% w/v)محلول وريديAspen SA Sterile Operations (Pty) Ltd., South Africa, Gqeberالإمارات
DIPRIVAN10mg/ml(1% )محلول وريديCORDEN PHARMA SOCIETA PER AZIONI, Italy, Caponagoالإمارات
DIPRIVAN1 %محلول وريديWAEL PHARMACYالبحرين
DIPRIVAN10 mgمحلول وريديCORDEN PHARMA S.P.A -- ITALYعُمان
DORMIFOR®1% (10 mg/ml)محلول وريديARWAN PHARMACEUTICAL INDUSTRIES S A I, Lebanon, AL CHOUFالإمارات
Diprofol EDTA10 mg/mlمحلول وريديJoint Stock Company Farmak, Ukraine, Kyivالإمارات
Diprofol EDTA20mg/mlمحلول وريديJoint Stock Company Farmak, Ukraine, Kyivالإمارات
Dormivane10mg/mlمحلول وريديWELLPHARMA MEDICAL SOLUTIONS LLC, United Arab Emirates, Abu الإمارات
PROPOFOL1 %محلول وريديFOROOGHI PHARMACYالبحرين

RECOFOL EDTA: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

فرّق بين أثر مزعج تتعايش معه وأثر يعني أن الدواء يؤذيك. ما يلي من النوع الثاني:

  • متلازمة تسريب البروبوفول (حُماض وفشل قلبي وانحلال عضلي)
  • تفاعل تحسّسي (بيض/فول صويا في المستحلب)
  • هبوط ضغط شديد
  • عدوى إن لُوّث المستحلب
  • توقّف قلب نادر

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

هل يمكن الصيام مع RECOFOL EDTA؟

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـRECOFOL EDTA

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كبيراً في القصور الكلوي أو الكبدي لأنه يُستقلَب سريعاً وبطرق متعدّدة، لكن يُعاير بحذر في القصور الكبدي الشديد لاحتمال إطالة الأثر، وتُراقَب الدهون الثلاثية في التسريب المطوّل لأنه مستحلب دهني.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

مراقبة مستمرة للتنفّس والأكسجين والضغط والنبض وتخطيط القلب أثناء الإعطاء، والدهون الثلاثية وحالة الحُماض والكرياتين كيناز في التسريب المطوّل خشية متلازمة تسريب البروبوفول.

الجرعة الزائدة

توقّف تنفّس وهبوط ضغط شديد وبطء قلب. يُعالَج بإيقاف الدواء ودعم التنفّس والدورة الدموية بالسوائل ورافعات الضغط؛ لا ترياق نوعي.

ماذا يعني RECOFOL EDTA لمريض مزمن؟

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء RECOFOL EDTA. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى القلب والضغط

  • المخدّرات والأفيونيات والمهدّئات: تضخيم تثبيط التنفّس والقلب
  • أدوية خفض الضغط: هبوط ضغط متراكم
  • متلازمة تسريب البروبوفول (حُماض وفشل قلبي وانحلال عضلي)

ماذا لو نسيت جرعة RECOFOL EDTA أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: يُعاير حسب الاستجابة؛ التسريب المطوّل عالي الجرعة يخطر بمتلازمة التسريب
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن RECOFOL EDTA

كيف أستخدم RECOFOL EDTA بشكل صحيح؟
التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي. راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.
كم سعر شريط RECOFOL EDTA؟
عبوة RECOFOL EDTA تُباع كاملة بسعر 6.1 دينار. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.
هل RECOFOL EDTA آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: من عمر شهر بجرعات معايرة؛ لا يُستخدم للتهدئة المطوّلة في العناية للأطفال. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
هل RECOFOL EDTA آمن أثناء الحمل؟
يُستخدم عند الحاجة في التخدير للولادة القيصرية أو العمليات وفق تقدير طبيب التخدير؛ يعبر المشيمة وقد يهدّئ الوليد. القرار والجرعة يحدّدهما اختصاصي التخدير حسب الحالة.
ما الفرق بين RECOFOL EDTA والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (بروبوفول). RECOFOL EDTA من إنتاج HAMAD TOWN PHARMACY بتركيز 10 MG/ML في شكل محلول وريدي وعبوة 5 X 20ML.

المصادر والمراجع

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. رامي القاضي — أخصائي أول التخدير
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بروبوفول ←

عندك سؤال عن RECOFOL EDTA؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة