دليل الأدوية

مضادات الفيروساتيُصرف بوصفة طبية

RELENZA ROTADISK FOR INHALATION 5 mg

RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

RELENZA ROTADISK FOR INHALATION هو الاسم التجاري الذي تطرح به GLAXOSMITHK LINNE AUSTRALIA مادة زاناميفير بتركيز 5 mg. تحتوي العبوة على 5 ROTADISK S ( 4 من بودرة، وهو متداول في عُمان. المادة الفعالة زاناميفير — مثبّط نورامينيداز استنشاقي للإنفلونزا خلال 48 ساعة، يصل مجرى الهواء مباشرة ويُحذَر في الربو.

المادة الفعالة
زاناميفير
التركيز
5 mg
الشكل الدوائي
بودرة
العبوة
5 ROTADISK S ( 4
الشركة المنتجة
GLAXOSMITHK LINNE AUSTRALIA
بلد التسجيل
عُمان
سعر العبوة
6.57 ريال عماني
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
D05463A

سعر RELENZA ROTADISK FOR INHALATION مقارنة بالبدائل

بمقارنة 3 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن RELENZA ROTADISK FOR INHALATION يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر RELENZA ROTADISK FOR INHALATION
6.57 ريال عماني
أقل سعر بين البدائل
5.99 جنيه
أعلى سعر
60.95 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
3 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: RELENZA ROTADISK من WAEL PHARMACY بـ5.99 دينار. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل RELENZA ROTADISK FOR INHALATION؟

مضادّ إنفلونزا من مثبّطات «النورامينيداز» — يُستنشَق ليعمل حيث يتكاثر الفيروس. فيروس الإنفلونزا بعد تكاثره داخل خلية الجهاز التنفّسي يواجه مشكلة عند الخروج: بروتينه الرابط (هيماغلوتينين) يلتصق بأحماض السياليك على سطح الخلية الأمّ والمخاط — فيعلق. إنزيمه «النورامينيداز» هو «المقصّ» الذي يقصّ هذه الروابط فيتحرّر الفيروس الوليد لغزو خلايا جديدة والانتشار في المسالك. زاناميفير نظير لحمض السياليك مصمّم ليسدّ الموقع الفعّال للنورامينيداز — فيتعطّل المقصّ وتبقى الفيروسات الوليدة «ملتصقة» متكتّلة على سطح خلاياها، محاصرة في المخاط، فينحصر الانتشار وتقصر الأعراض. خصوصيته: امتصاصه الفموي ضعيف جداً، لذا يُعطى «استنشاقاً» بمسحوق جاف (جهاز ديسك هيلر) — يضعه بتركيز عالٍ مباشرة في مجرى الهواء موضع المعركة، بتعرّض جهازي ضئيل. فعّال على النمطين A وB (وعلى بعض سلالات أوسيلتاميفير المقاومة — احتياطي ثمين). شرطه الحاسم: البدء خلال «48 ساعة» من الأعراض. محذوره المميّز: تشنّج قصبي لدى الربو والانسداد الرئوي (مسحوق مهيّج) — يُتجنّب فيهم عموماً.

دواعي استعمال RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

يُلجأ إلى RELENZA ROTADISK FOR INHALATION في الحالات التالية:

  • علاج الإنفلونزا A وB خلال 48 ساعة من الأعراض (من عمر 7 سنوات)
  • وقاية الإنفلونزا بعد التعرّض ومخالطة المصابين (من عمر 5 سنوات)
  • احتياطي لسلالات مقاومة للأوسيلتاميفير

جرعة RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

الجرعات التالية إرشادية عامة لمادة زاناميفير، ويحددها طبيبك نهائياً حسب حالتك:

البالغون

علاجاً: استنشاقان (10 ملغ) مرتين يومياً 5 أيام؛ وقايةً: استنشاقان مرة يومياً 10 أيام

الأطفال

من 7 سنوات (علاج) و5 سنوات (وقاية) بنفس الجرعة

الحد الأقصى

حسب النشرة

طريقة استخدام RELENZA ROTADISK FOR INHALATION (بودرة)

  • التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي.
  • راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

متى يبدأ RELENZA ROTADISK FOR INHALATION ومتى يزول

بداية المفعول
يعمل موضعياً فوراً؛ يقصّر الأعراض نحو يوم-يوم ونصف إن بُدئ مبكّراً
عمر النصف
2.5-5 ساعات لما يُمتَصّ (الأثر موضعي)
طريقة الإخراج
ما يُمتَصّ يُطرح كلوياً دون استقلاب

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـRELENZA ROTADISK FOR INHALATION

كأي دواء، قد يسبب RELENZA ROTADISK FOR INHALATION آثاراً جانبية لا تصيب الجميع:

أعراض شائعة

  • صداع
  • دوخة
  • أعراض أنفية وحلقية
  • غثيان وإسهال خفيف
  • طعم غير مستساغ

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • تشنّج قصبي وهبوط تنفّسي (لدى الربو والانسداد الرئوي — قد يكون شديداً)
  • تفاعلات تحسّسية (وذمة وجه ونادراً تأقّ)
  • تفاعلات جلدية شديدة نادرة
  • اضطرابات سلوكية عصبية (هذيان — بالسياق الإنفلونزي)

موانع استعمال RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

هناك حالات لا يناسبها RELENZA ROTADISK FOR INHALATION إطلاقاً:

  • الربو والانسداد الرئوي المزمن (يُتجنّب عموماً — تشنّج قصبي؛ وإن اضطُرّ يُتاح موسّع سريع)
  • التأخّر عن نافذة 48 ساعة (تتلاشى الفائدة)
  • حلّ المسحوق في أجهزة الإرذاذ الرطبة (ممنوع — سكّر اللاكتوز يسدّ الأجهزة ووقعت وفاة موثّقة)
  • اعتباره بديلاً عن لقاح الإنفلونزا السنوي

تداخلات RELENZA ROTADISK FOR INHALATION الدوائية

احذر الجمع بين RELENZA ROTADISK FOR INHALATION وبين ما يلي دون استشارة:

  • لقاح الإنفلونزا الحيّ الأنفي: يبطله (يُفصَل — اللقاح المعطّل الحقني لا يتأثّر)
  • لا تداخلات دوائية جهازية تُذكَر (امتصاص ضئيل — ميزة لدى متعدّدي الأدوية)
  • موسّعات القصبات: تُستنشَق قبله لدى من سُمح لهم رغم مرض تنفّسي

RELENZA ROTADISK FOR INHALATION للحامل والمرضع

يُستخدم عند الحاجة الواضحة (الإنفلونزا نفسها خطرة في الحمل والأولوية غالباً للأوسيلتاميفير الأوسع بيانات). القرار مع الطبيب.

تخزين RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

حرارة الغرفة؛ يبقى المسحوق في أقراصه المغلّفة حتى الاستخدام بجهازه فقط.

احتفظ بالنشرة الداخلية لـRELENZA ROTADISK FOR INHALATION ولا تتخلص منها، فهي المرجع الرسمي لأي استفسار.

بدائل RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

هذه الأصناف تعطي نفس مفعول RELENZA ROTADISK FOR INHALATION لأنها تحتوي زاناميفير ذاتها:

مقارنة RELENZA ROTADISK FOR INHALATION ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
RELENZA ROTADISK FOR INHALATION (هذه الصفحة)5 mgبودرةGLAXOSMITHK LINNE AUSTRALIAعُمان
RELENZA ROTADISK5 MGبودرةWAEL PHARMACYالبحرين
Relenza5 mgبودرةGlaxoSmithkline Australia Pty Ltdالكويت
ريلينزا5بودرةGlaxo Saudi Arabia Ltdالسعودية
RELENZA5mg / Blisterبخاخ استنشاقGLAXOSMITHKLINE AUSTRALIA Pty. Ltd., Australia, Boroniaالإمارات

RELENZA ROTADISK FOR INHALATION: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

  • تشنّج قصبي وهبوط تنفّسي (لدى الربو والانسداد الرئوي — قد يكون شديداً)
  • تفاعلات تحسّسية (وذمة وجه ونادراً تأقّ)
  • تفاعلات جلدية شديدة نادرة
  • اضطرابات سلوكية عصبية (هذيان — بالسياق الإنفلونزي)

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

RELENZA ROTADISK FOR INHALATION والصيام في رمضان

جرعتان يومياً تناسبان الصيام: واحدة بعد الإفطار وأخرى عند السحور. الفاصل بينهما سيكون أقصر من 12 ساعة ثم فجوة أطول، وهذا مقبول لمعظم الأدوية لكنه يستحق سؤال الصيدلي.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـRELENZA ROTADISK FOR INHALATION

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً أو كبدياً بالشكل الاستنشاقي (امتصاص جهازي ضئيل) — ميزة على الأوسيلتاميفير لدى القصور الكلوي.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

التنفّس بعد الاستنشاق (أزيز، ضيق — خاصة أي تاريخ ربو)، وتحسّن الأعراض خلال أيام، وسلامة تقنية الاستخدام بجهاز الديسك هيلر، والحالة العصبية للأطفال والمراهقين (تخليط وهذيان وُصفا مع الإنفلونزا نفسها وأدويتها)

الجرعة الزائدة

غير مرجّح بالاستنشاق؛ يُدار داعمياً.

ماذا يعني RELENZA ROTADISK FOR INHALATION لمريض مزمن؟

قبل إضافة RELENZA ROTADISK FOR INHALATION إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:

مرضى الربو والصدر

  • الربو والانسداد الرئوي المزمن (يُتجنّب عموماً — تشنّج قصبي؛ وإن اضطُرّ يُتاح موسّع سريع)
  • تشنّج قصبي وهبوط تنفّسي (لدى الربو والانسداد الرئوي — قد يكون شديداً)

ماذا لو نسيت جرعة RELENZA ROTADISK FOR INHALATION أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: حسب النشرة
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن RELENZA ROTADISK FOR INHALATION

هل RELENZA ROTADISK FOR INHALATION محلي أم مستورد؟
RELENZA ROTADISK FOR INHALATION مستحضر مستورد من إنتاج GLAXOSMITHK LINNE AUSTRALIA. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
هل RELENZA ROTADISK FOR INHALATION يحتاج وصفة طبية؟
نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.
ما جرعة RELENZA ROTADISK FOR INHALATION للبالغين؟
علاجاً: استنشاقان (10 ملغ) مرتين يومياً 5 أيام؛ وقايةً: استنشاقان مرة يومياً 10 أيام — والجرعة إرشادية لمادة زاناميفير، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
هل RELENZA ROTADISK FOR INHALATION آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: من 7 سنوات (علاج) و5 سنوات (وقاية) بنفس الجرعة. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
كيف أستخدم RELENZA ROTADISK FOR INHALATION بشكل صحيح؟
التزم بالجرعة والمواعيد التي حددها الطبيب أو الصيدلي. راجع النشرة الداخلية للعبوة قبل أول استخدام.

المراجع العلمية

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. كريم الدسوقي — استشاري الأمراض المعدية
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة زاناميفير ←

عندك سؤال عن RELENZA ROTADISK FOR INHALATION؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة