اسأل طبيباً مجاناً

أدوية المناعة والروماتيزميُصرف بوصفة طبية

TRANSGRAF 5 mg / Capsule

TRANSGRAF

من مستحضرات Alkem Laboratories Ltd., India, Baddi المسجّلة في الإمارات، يقدّم TRANSGRAF مادة تاكروليموس الفعالة بتركيز 5 mg / Capsule في صورة كبسولات، والعبوة الواحدة تضم 50’s (10’s Blister x 5). المادة الفعالة تاكروليموس — مثبط كالسينيورين أساسي لمنع رفض الأعضاء المزروعة، ويحتاج قياس مستواه في الدم باستمرار.

المادة الفعالة
تاكروليموس
التركيز
5 mg / Capsule
الشكل الدوائي
كبسولات
العبوة
50’s (10’s Blister x 5)
الشركة المنتجة
Alkem Laboratories Ltd., India, Baddi
بلد التسجيل
الإمارات
سعر العبوة
363 درهم
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
14675

TRANSGRAF وأسعار البدائل المتكافئة

بمقارنة 72 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن TRANSGRAF يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر TRANSGRAF
363 درهم
أقل سعر بين البدائل
25.22 جنيه
أعلى سعر
10058 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
72 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: ROLITAC من YMH & BAHRAIN PHARMACY بـ25.22 دينار. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل TRANSGRAF؟

يرتبط ببروتين FKBP-12 داخل الخلية، ويثبّط المركّب الناتج إنزيم الكالسينيورين الذي ينشّط عامل النسخ NFAT. تعطيله يمنع نسخ جين إنترلوكين-2 اللازم لتكاثر الخلايا التائية، فيتوقف الهجوم المناعي على العضو المزروع.

دواعي استعمال TRANSGRAF

يوصف TRANSGRAF في الحالات التالية:

  • منع رفض الكبد والكلى والقلب المزروعة
  • علاج الرفض المقاوم للكورتيزون
  • الأكزيما التأتبية (المرهم الموضعي)
  • البهاق والصدفية الموضعية (استخدام إضافي)

جرعة TRANSGRAF

تختلف جرعة TRANSGRAF من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

تُحدد حسب نوع العضو ووزن المريض، وتُعدّل بقياس المستوى في الدم

الأطفال

بقرار مركز الزراعة

الحد الأقصى

يُحدد بمستوى الدم لا برقم ثابت

طريقة استخدام TRANSGRAF (كبسولات)

  • ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها.
  • لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.

متى يبدأ TRANSGRAF ومتى يزول

بداية المفعول
1-3 ساعات للذروة
عمر النصف
**متغيّر جداً: 12-40 ساعة حسب الجينات ووظائف الكبد**
طريقة الإخراج
يُستقلَب بالكبد عبر CYP3A4 ويُطرح بالصفراء

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـTRANSGRAF

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

  • رجفة
  • صداع
  • ارتفاع ضغط الدم
  • أرق
  • غثيان وإسهال
  • حرقة موضعية مع المرهم

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • زيادة خطر الأورام والعدوى الخطيرة — تحذير محاط بإطار
  • سمّية كلوية
  • سكري ما بعد الزراعة
  • ارتفاع البوتاسيوم
  • سمّية عصبية وتشنجات
  • إطالة فترة QT

موانع استعمال TRANSGRAF

تجنّب TRANSGRAF تماماً في الحالات الآتية:

  • الحساسية للتاكروليموس
  • الجمع مع السيكلوسبورين
  • العدوى النشطة غير المسيطر عليها
  • التعرض للشمس مع المرهم دون وقاية

تداخلات TRANSGRAF الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على TRANSGRAF، وأهمها:

  • عصير الجريب فروت: يرفع تركيزه لمستويات سامة — يُمنع
  • الكيتوكونازول والإريثروميسين وحاصرات الكالسيوم: ترفع تركيزه
  • الريفامبيسين والفينيتوين ونبتة سانت جون: تلغي فعاليته وتسبب الرفض
  • الأدوية السامة للكلى: خطر مضاعف

TRANSGRAF للحامل والمرضع

يُستخدم عند الحاجة تحت إشراف مركز الزراعة بعد موازنة دقيقة، ويُتجنّب الشكل الموضعي على مساحات واسعة.

تخزين TRANSGRAF

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة، والمرهم بعيداً عن الحرارة.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة TRANSGRAF قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل TRANSGRAF

إذا لم يتوفر TRANSGRAF في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة TRANSGRAF ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
TRANSGRAF (هذه الصفحة)5 mg / CapsuleكبسولاتAlkem Laboratories Ltd., India, Baddiالإمارات
ADVAGRAF0.5 MGكبسولاتWAEL PHARMACYالبحرين
ADVAGRAF5 MGكبسولاتWAEL PHARMACYالبحرين
ADVAGRAF1 MGكبسولاتWAEL PHARMACYالبحرين
ADVAGRAF3 MGكبسولاتWAEL PHARMACYالبحرين
ADVAGRAF CAPSULES1 mgكبسولاتASTELLAS IRELAND CO. LTD -- IRELANDعُمان
ADVAGRAF CAPSULES3 mgكبسولاتASTELLAS IRELAND CO. LTD -- IRELANDعُمان
ADVAGRAF CAPSULES5 mgكبسولاتASTELLAS IRELAND CO. LTD -- IRELANDعُمان
ADVAGRAF CAPSULES .0.5 mgكبسولاتASTELLAS IRELAND CO. LTD -- IRELANDعُمان
Advagraf®0.5mhكبسولاتHIKMA PHARMACEUTICALS, Jordan, Ammanالإمارات
Advagraf®1mgكبسولاتHIKMA PHARMACEUTICALS, Jordan, Ammanالإمارات

TRANSGRAF: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

فرّق بين أثر مزعج تتعايش معه وأثر يعني أن الدواء يؤذيك. ما يلي من النوع الثاني:

  • زيادة خطر الأورام والعدوى الخطيرة — تحذير محاط بإطار
  • سمّية كلوية
  • سكري ما بعد الزراعة
  • ارتفاع البوتاسيوم
  • سمّية عصبية وتشنجات
  • إطالة فترة QT

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

الصيام أثناء العلاج بـTRANSGRAF

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـTRANSGRAF

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**تُخفَّض الجرعة في القصور الكبدي**. لا يحتاج تعديلاً كلوياً بالجرعة لكنه **هو نفسه سام للكلى** فيلزم ضبطه على مستوى الدم.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**قياس مستوى التاكروليموس في الدم أساس العلاج كله** — يُسحَب قبل الجرعة مباشرة، يومياً في البداية ثم دورياً. **ووظائف الكلى والبوتاسيوم والمغنيسيوم والسكر والضغط**، وصورة دم، ورصد الرعشة.

الجرعة الزائدة

رعشة وصداع وارتفاع كرياتينين وبوتاسيوم وسكر. لا يُزال بالغسيل؛ العلاج داعم مع خفض الجرعة.

ماذا يعني TRANSGRAF لمريض مزمن؟

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات TRANSGRAF ويخص الحالات الأشيع:

مرضى الكلى

  • الأدوية السامة للكلى: خطر مضاعف
  • سمّية كلوية

مرضى السكري

  • سكري ما بعد الزراعة

ماذا لو نسيت جرعة TRANSGRAF أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: يُحدد بمستوى الدم لا برقم ثابت
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن TRANSGRAF

كيف أستخدم TRANSGRAF بشكل صحيح؟
ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها. لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.
ما هي المادة الفعالة في TRANSGRAF؟
المادة الفعالة هي تاكروليموس (Tacrolimus) بتركيز 5 mg / Capsule. مثبط كالسينيورين أساسي لمنع رفض الأعضاء المزروعة، ويحتاج قياس مستواه في الدم باستمرار.
كيف أحفظ TRANSGRAF؟
درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة، والمرهم بعيداً عن الحرارة.
هل TRANSGRAF آمن أثناء الحمل؟
يُستخدم عند الحاجة تحت إشراف مركز الزراعة بعد موازنة دقيقة، ويُتجنّب الشكل الموضعي على مساحات واسعة.
ما الفرق بين TRANSGRAF والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (تاكروليموس). TRANSGRAF من إنتاج Alkem Laboratories Ltd., India, Baddi بتركيز 5 mg / Capsule في شكل كبسولات وعبوة 50’s (10’s Blister x 5).

المراجع المعتمدة

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. أشرف الجزار — أستاذ مساعد المناعة السريرية
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة تاكروليموس ←

عندك سؤال عن TRANSGRAF؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن