UTROGESTAN 200 mg/capsule

UTROGESTAN

يحتوي UTROGESTAN على بروجستيرون بتركيز 200 mg/capsule، وهو من إنتاج CYNDEA PHARMA, S.L, Spain, Soria ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو كبسولات في عبوة 45's (8's Blister x 3 and 7's Blister x 3 ). المادة الفعالة بروجستيرون — هرمون الحمل الطبيعي، يُستخدم لدعم البطانة والحمل المبكر وتنظيم الدورة وعلاج سن اليأس.

المادة الفعالة: بروجستيرون
التركيز: 200 mg/capsule
الشكل الدوائي: كبسولات
العبوة: 45's (8's Blister x 3 and 7's Blister x 3 )
الشركة المنتجة: CYNDEA PHARMA, S.L, Spain, Soria
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 107.5 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 15168

UTROGESTAN وأسعار البدائل المتكافئة

بمقارنة 6 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن UTROGESTAN هو الأعلى سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.

سعر UTROGESTAN: 107.5 درهم
أقل سعر بين البدائل: 36 جنيه
أعلى سعر: 117 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 6 صنف

أدنى سعر مسجّل في هذه المجموعة: سيكلوترون من Adwia بـ36 جنيه. التبديل بين المتكافئات وارد، لكن مرضى الأدوية ضيقة النافذة العلاجية يستشيرون طبيبهم أولاً.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل UTROGESTAN؟

يرتبط بمستقبلات البروجستيرون في بطانة الرحم فيحوّلها من الطور التكاثري إلى الطور الإفرازي المهيّأ للانغراس، ويثبّط تكاثرها المفرط تحت تأثير الإستروجين. يقلل أيضاً انقباضات عضلة الرحم ويثبّت عنق الرحم. صورته الميكرونية الطبيعية تُستقلَب إلى الوبريجنانولون الذي يعمل على مستقبلات GABA فيسبب النعاس — وهو أثر مقصود عند تناوله ليلاً.

دواعي استعمال UTROGESTAN

الاستخدامات المعتمدة لـUTROGESTAN هي:

دعم الطور الأصفري في علاج العقم والحقن المجهري
الوقاية من فرط تنسج بطانة الرحم مع علاج الإستروجين
انقطاع الطمث الثانوي واضطرابات الدورة
الوقاية من الولادة المبكرة لدى قصر عنق الرحم (الشكل المهبلي)
النزف الرحمي غير الطبيعي

جرعة UTROGESTAN

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة بروجستيرون في UTROGESTAN:

البالغون

200 ملغ ليلاً 12 يوماً في الدورة، أو 200-600 ملغ مهبلياً لدعم الحمل

الأطفال

لا يُستخدم

الحد الأقصى

حسب الدواعي وقرار طبيب النساء

طريقة استخدام UTROGESTAN (كبسولات)

ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها.
لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.

متى يبدأ UTROGESTAN ومتى يزول

بداية المفعول: تحويل البطانة خلال أيام؛ الأثر المهدئ خلال ساعة من الجرعة الفموية
عمر النصف: قصير جداً فموياً (ساعات) لأن الكبد يكسّره بكثافة
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول أساساً

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـUTROGESTAN

معظم من يتناولون UTROGESTAN لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

نعاس ودوخة (مقصودان مع الجرعة الليلية)
شد وألم الثدي
انتفاخ
تغيّر المزاج
إفراز مهبلي مع الشكل الموضعي

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

جلطات وريدية وانصمام رئوي (مع الإستروجين) — تحذير محاط بإطار
زيادة خطر سرطان الثدي مع العلاج الهرموني الممتد — تحذير محاط بإطار
احتمال الخرف لدى من تجاوزن 65 — تحذير محاط بإطار
يرقان ركودي
اكتئاب شديد

موانع استعمال UTROGESTAN

يُمنع تناول UTROGESTAN إذا كنت تعاني من:

النزف المهبلي غير المشخّص
سرطان الثدي أو الأعضاء التناسلية المعروف أو المشتبه
الجلطات الوريدية النشطة أو تاريخها
مرض الكبد النشط
الحساسية لفول السوداني (بعض المستحضرات بزيت الفول السوداني)

تداخلات UTROGESTAN الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة بروجستيرون:

الريفامبيسين والكاربامازيبين والفينيتوين ونبتة سانت جون: تقلل فعاليته
الكيتوكونازول: يرفع تركيزه
الكحول والمهدئات: نعاس متراكم
السيكلوسبورين: قد يرتفع تركيزه

UTROGESTAN للحامل والمرضع

يُستخدم لدعم الحمل المبكر وفي أطفال الأنابيب بقرار طبيب النساء، وهو من الاستخدامات الشائعة والمعتمدة. الشكل المهبلي مفضّل لأنه يصل الرحم مباشرة.

تخزين UTROGESTAN

درجة حرارة الغرفة، والحقن الزيتية بعيداً عن التجميد.

احفظ UTROGESTAN بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل UTROGESTAN

بدائل UTROGESTAN المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة UTROGESTAN ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
UTROGESTAN (هذه الصفحة)	200 mg/capsule	كبسولات	CYNDEA PHARMA, S.L, Spain, Soria	الإمارات
ONEVE	200mg/Capsule	كبسولات	Amneal Pharmaceuticals of New York, LLC, United States of Am	الإمارات
UTROGESTAN	100 mg/Capsule	كبسولات	CYNDEA PHARMA, S.L, Spain, Soria	الإمارات
سيكلوترون	200 mg	كبسولات	Adwia	مصر
لوتيجست	200 mg	كبسولات	Exeltis Healthcare S.L	السعودية
يتروجيستان	100	كبسولات	Laboratoires Besins International	السعودية
يتروجيستان	200	كبسولات	Laboratoires Besins International	السعودية
BIOGEST	200mg/ Pessary	أقراص	BIOVENTURE HEALTHCARE FZE, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
BIOGEST	400mg/ Pessary	أقراص	BIOVENTURE HEALTHCARE FZE, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
BIOGEST	100 MG/2ML	حقن	GREEN PHARMACY W.L.L	البحرين
CRINONE	8 %	لبوس مهبلي	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين

UTROGESTAN: أعراض لا تُحتمَل بل تُبلَّغ

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

جلطات وريدية وانصمام رئوي (مع الإستروجين) — تحذير محاط بإطار
زيادة خطر سرطان الثدي مع العلاج الهرموني الممتد — تحذير محاط بإطار
احتمال الخرف لدى من تجاوزن 65 — تحذير محاط بإطار
يرقان ركودي
اكتئاب شديد

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

الصيام أثناء العلاج بـUTROGESTAN

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

ما سبق مبني على عدد الجرعات وعلاقتها بالطعام. أما قرار الصيام مع دواء مزمن فيخص طبيبك وحده — ولا توقف علاجك لتصوم قبل أن تسأله.

متابعة العلاج بـUTROGESTAN

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدم بحذر في القصور الكلوي. ممنوع في القصور الكبدي الشديد أو مرض الكبد النشط لأن استقلابه كبدي كامل.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

متابعة نمط النزف والأعراض، وضغط الدم، وفحص الثدي دورياً مع العلاج الهرموني الممتد، وتقييم أعراض الجلطات.

الجرعة الزائدة

نعاس شديد ودوخة وغثيان. العلاج داعم؛ الأعراض تزول بانقضاء الدواء.

ماذا يعني UTROGESTAN لمريض مزمن؟

صُنّفت النقاط التالية من بيانات UTROGESTAN بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى الكبد

مرض الكبد النشط

ماذا لو نسيت جرعة UTROGESTAN أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حسب الدواعي وقرار طبيب النساء
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن UTROGESTAN

هل UTROGESTAN يحتاج وصفة طبية؟

نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.

هل UTROGESTAN آمن أثناء الحمل؟

ما هي المادة الفعالة في UTROGESTAN؟

المادة الفعالة هي بروجستيرون (Progesterone) بتركيز 200 mg/capsule. هرمون الحمل الطبيعي، يُستخدم لدعم البطانة والحمل المبكر وتنظيم الدورة وعلاج سن اليأس.

هل UTROGESTAN آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: لا يُستخدم. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

ما جرعة UTROGESTAN للبالغين؟

200 ملغ ليلاً 12 يوماً في الدورة، أو 200-600 ملغ مهبلياً لدعم الحمل — والجرعة إرشادية لمادة بروجستيرون، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

المراجع المعتمدة

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. لمياء عبد الله — استشاري النساء والتوليد

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بروجستيرون ←

عندك سؤال عن UTROGESTAN؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن