دليل الأدوية

الكورتيزوناتيُصرف بوصفة طبية

ZYLONE 5 MG/5ML

ZYLONE

من مستحضرات CIGALAH PHARMACY المسجّلة في البحرين، يقدّم ZYLONE مادة بريدنيزولون الفعالة بتركيز 5 MG/5ML في صورة شراب، والعبوة الواحدة تضم 120ML. المادة الفعالة بريدنيزولون — كورتيزون فموي مضاد للالتهاب ومثبط للمناعة، يُستخدم في نوبات الربو والحساسية وأمراض المناعة الذاتية.

المادة الفعالة
بريدنيزولون
التركيز
5 MG/5ML
الشكل الدوائي
شراب
العبوة
120ML
الشركة المنتجة
CIGALAH PHARMACY
بلد التسجيل
البحرين
سعر العبوة
1.47 دينار
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
DRN-10840/24

أين يقع سعر ZYLONE بين المتاح؟

بمقارنة 24 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن ZYLONE هو الأقل سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.

سعر ZYLONE
1.47 دينار
أقل سعر بين البدائل
3.33 جنيه
أعلى سعر
76 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
24 صنف

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل ZYLONE؟

كورتيزون اصطناعي متوسط المفعول يرتبط بمستقبل القشرانيات السكرية، فينظّم نسخ الجينات: يثبّط السيتوكينات الالتهابية وهجرة الكريات البيضاء، ويحفّز الليبوكورتين المعطّل لفوسفوليباز A2. له نشاط معدني قشراني خفيف يفسّر احتباس الصوديوم وفقد البوتاسيوم مع الجرعات العالية.

دواعي استعمال ZYLONE

يوصف ZYLONE في الحالات التالية:

  • نوبات الربو الحادة وتفاقم الانسداد الرئوي
  • الحساسية الشديدة والشرى المزمن
  • أمراض المناعة الذاتية كالروماتويد والذئبة
  • التهاب الأمعاء والقولون التقرحي
  • بعض أمراض الدم والكلى

جرعة ZYLONE

تختلف جرعة ZYLONE من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

5-60 ملغ يومياً حسب الحالة، ويُفضّل صباحاً مع الطعام

الأطفال

1-2 ملغ لكل كيلوغرام يومياً بقرار طبي

الحد الأقصى

تُحدد حسب المرض ومدة العلاج

طريقة استخدام ZYLONE (شراب)

  • رجّ الزجاجة جيداً قبل كل جرعة لتوزيع المادة الفعالة بالتساوي.
  • استخدم السرنجة أو الكوب المرفق بالعبوة — ملعقة المطبخ تعطي جرعة غير دقيقة.
  • دوّن تاريخ الفتح على العبوة، ومعظم الأشربة تُستهلك خلال شهر من فتحها.

ZYLONE: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول
1-2 ساعة، والأثر الكامل خلال أيام
عمر النصف
2-3 ساعات دوائياً و18-36 ساعة بيولوجياً
طريقة الإخراج
يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالكلى

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـZYLONE

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

  • زيادة الشهية والوزن
  • أرق وتقلب مزاج
  • احتباس سوائل وانتفاخ الوجه
  • ارتفاع سكر الدم
  • حرقة معدة

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • هشاشة العظام مع الاستخدام الطويل
  • قرحة المعدة
  • قصور الغدة الكظرية عند الإيقاف المفاجئ
  • المياه البيضاء والزرقاء في العين
  • ضعف المناعة والعدوى

موانع استعمال ZYLONE

تجنّب ZYLONE تماماً في الحالات الآتية:

  • العدوى الفطرية الجهازية النشطة
  • التطعيمات الحية أثناء العلاج
  • يُستخدم بحذر شديد مع السكري وقرحة المعدة وهشاشة العظام

تداخلات ZYLONE الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على ZYLONE، وأهمها:

  • مضادات الالتهاب: تضاعف خطر قرحة المعدة
  • أدوية السكري: يرفع السكر فتحتاج تعديل الجرعة
  • مدرات البول: تزيد فقد البوتاسيوم
  • الوارفارين: يغيّر تأثيره فيلزم متابعة أدق

ZYLONE للحامل والمرضع

يُستخدم أثناء الحمل عند الحاجة الطبية الواضحة وبأقل جرعة فعّالة، وهو من الكورتيزونات المفضّلة لأن المشيمة تعطّل معظمه. مقبول أثناء الرضاعة.

تخزين ZYLONE

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة ZYLONE قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل ZYLONE

إذا لم يتوفر ZYLONE في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة ZYLONE ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
ZYLONE (هذه الصفحة)5 MG/5MLشرابCIGALAH PHARMACYالبحرين
Batzylon15mg/5mlشرابBATTERJEE PHARMACEUTICAL FACTORY, Saudi Arabia, Jeddahالإمارات
Batzylon5mg/5mlشرابBATTERJEE PHARMACEUTICAL FACTORY, Saudi Arabia, Jeddahالإمارات
OREXON15 MG/5 MLشرابGULF PHARMACYالبحرين
PREDO15 MG/5MLشرابHAMAD TOWN PHARMACYالبحرين
Predo®15mg/5mlشرابJAZEERA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES, Saudi Arabia, Riyadhالإمارات
ZYLONE15 MG/5MLشرابCIGALAH PHARMACYالبحرين
بريدسول شراب زجاجة5mg/5mlشرابBorgمصر
بريدسول شراب زجاجةشرابBorgمصر
بريدسول فورت15mg/5mlشرابBorgمصر
بريدسول فورت15 mg/5 mlشرابBorgمصر

متى يصبح أثر ZYLONE حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

  • هشاشة العظام مع الاستخدام الطويل
  • قرحة المعدة
  • قصور الغدة الكظرية عند الإيقاف المفاجئ
  • المياه البيضاء والزرقاء في العين
  • ضعف المناعة والعدوى

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

ZYLONE والصيام في رمضان

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

  • يُؤخذ مع الطعام، فيُجدوَل مع وجبة الإفطار أو السحور

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـZYLONE

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً. البريدنيزون يحتاج تحويلاً كبدياً بينما البريدنيزولون فعّال مباشرة، فيُفضَّل الأخير في مرض الكبد.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

السكر وضغط الدم والوزن والبوتاسيوم مع الاستخدام فوق أسبوعين، وكثافة العظام والعين مع الاستخدام الممتد.

الجرعة الزائدة

لا يُوقَف فجأة بعد أسبوعين من الاستخدام — يلزم تخفيض تدريجي تجنّباً لقصور كظري حاد قد يهدد الحياة.

ZYLONE: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

قبل إضافة ZYLONE إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:

مرضى السكري

  • يُستخدم بحذر شديد مع السكري وقرحة المعدة وهشاشة العظام
  • أدوية السكري: يرفع السكر فتحتاج تعديل الجرعة

مرضى المعدة والقرحة

  • يُستخدم بحذر شديد مع السكري وقرحة المعدة وهشاشة العظام
  • مضادات الالتهاب: تضاعف خطر قرحة المعدة
  • قرحة المعدة

ماذا لو نسيت جرعة ZYLONE أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: تُحدد حسب المرض ومدة العلاج
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ZYLONE

كيف أحفظ ZYLONE؟
درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة.
ما بديل ZYLONE؟
نعم، يتوفر 100 صنف بنفس المادة الفعالة (بريدنيزولون)، أقربها: Batzylon، Batzylon، OREXON، PREDO. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.
ما جرعة ZYLONE للبالغين؟
5-60 ملغ يومياً حسب الحالة، ويُفضّل صباحاً مع الطعام — والجرعة إرشادية لمادة بريدنيزولون، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
متى يبدأ مفعول ZYLONE؟
يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ شراب يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة بريدنيزولون. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.
كم سعر شريط ZYLONE؟
عبوة ZYLONE تُباع كاملة بسعر 1.47 دينار. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.

المصادر والمراجع

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. دينا صبري — استشاري الحساسية والمناعة
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بريدنيزولون ←

عندك سؤال عن ZYLONE؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة