إلين 10 mg

Eleen

يحتوي إلين على دايدروجستيرون بتركيز 10 mg، وهو من إنتاج Siraj Omar Abid Pharma Co. ومسجّل في السعودية. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص. المادة الفعالة دايدروجستيرون — بروجستين انتقائي بلا آثار ذكورية، الأوسع استخداماً في اضطرابات الدورة ودعم الحمل.

المادة الفعالة: دايدروجستيرون
التركيز: 10 mg
الشكل الدوائي: أقراص
العبوة
الشركة المنتجة: Siraj Omar Abid Pharma Co.
بلد التسجيل: السعودية
سعر العبوة: 37.05 ريال
المنشأ: محلي
طريق الإعطاء: Oral use
رقم التسجيل: 1301268900

سعر إلين مقارنة بالبدائل

بمقارنة 17 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن إلين يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر إلين: 37.05 ريال
أقل سعر بين البدائل: 2.11 جنيه
أعلى سعر: 462 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 17 صنف

الأقل سعراً حالياً هو Femoston من Abbott Healthcare Products B.V بسعر 2.110 دينار كويتي. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل إلين؟

**بروجستين اصطناعي قريب جداً من البروجسترون الطبيعي بنيوياً** — لكنه **معكوس الشكل الفراغي (retrosteroid)**، وهذا التعديل يمنحه **توافراً حيوياً فموياً ممتازاً وانتقائية عالية لمستقبل البروجسترون وحده**. **لا يرتبط بمستقبلات الأندروجين أو القشرانيات السكرية أو المعدنية** — فلا يسبب **حب شباب أو شعرانية أو احتباس سوائل أو تغيّراً في الدهون**، وهي آثار البروجستينات الأقدم. **ولا يكبح التبويض بالجرعات المعتادة** — وهذا يميّزه: يمكن استخدامه لمن ترغب في الحمل.

دواعي استعمال إلين

الاستخدامات المعتمدة لـإلين هي:

**اضطرابات الدورة الشهرية وغياب الطمث الثانوي**
**النزيف الرحمي المختل وظيفياً**
**دعم المرحلة الأصفرية في العقم وأطفال الأنابيب**
**الإجهاض المهدد والمتكرر**
بطانة الرحم المهاجرة
**حماية بطانة الرحم مع الإستروجين البديل بعد سن اليأس**
متلازمة ما قبل الطمث

جرعة إلين

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة دايدروجستيرون في إلين:

البالغون

**10 ملغ مرة أو مرتين يومياً من اليوم 11 إلى 25 من الدورة** حسب الداعي؛ وفي الإجهاض المهدد جرعة تحميل ثم صيانة

الأطفال

لا يُستخدم

الحد الأقصى

30-40 ملغ يومياً في دواعٍ محددة

طريقة استخدام إلين (أقراص)

ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

إلين: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول: أثر على بطانة الرحم خلال أيام
عمر النصف: 5-7 ساعات للدواء و14-17 ساعة للمستقلب النشط
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبول

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـإلين

معظم من يتناولون إلين لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

**نادرة نسبياً — من أفضل البروجستينات تحمّلاً**
صداع
غثيان
ألم ثدي
نزيف بيني
دوخة

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**تفاعلات تحسسية ووذمة وعائية (نادرة)**
ركود صفراوي واضطراب وظائف الكبد
فقر دم انحلالي (نادر جداً)
اكتئاب

موانع استعمال إلين

يُمنع تناول إلين إذا كنت تعاني من:

**النزيف المهبلي غير المشخّص**
**الأورام الحساسة للبروجسترون**
**مرض الكبد الشديد أو تاريخ يرقان الحمل**
**استخدامه لعلاج نزيف بلا تشخيص سببه**
الحساسية للمكوّن

تداخلات إلين الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة دايدروجستيرون:

**الريفامبيسين والفينيتوين والكاربامازيبين ونبتة سانت جون: تسرّع تكسيره فتقل فعاليته**
**لا يتفاعل مع معظم الأدوية — تداخلاته محدودة**
الكيتوكونازول: قد يرفع مستواه

إلين للحامل والمرضع

**يُستخدم على نطاق واسع في دعم الحمل المبكر والإجهاض المهدد** — والبيانات المتراكمة عبر عقود لم تُظهر زيادة في التشوّهات.

تخزين إلين

درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة.

احفظ إلين بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل إلين

بدائل إلين المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة إلين ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
إلين (هذه الصفحة)	10 mg	أقراص	Siraj Omar Abid Pharma Co.	السعودية
DUPHASTON	10 MG	أقراص	BAHRAIN PHARMACY (MAIN)	البحرين
DYDROFEM	10 MG	أقراص	GREEN PHARMACY W.L.L	البحرين
Duphaston Tablets		أقراص	Abbott Healthcare Products B.V	الكويت
Duphaston®	10mg / Tablet	أقراص	Neopharma, United Arab Emirates, Abu Dhabi	الإمارات
Dytron	10 mg/Tablet	أقراص	Adcan Pharma, United Arab Emirates, Abu Dhabi	الإمارات
Femoston	Combination	أقراص	ABBOTT BIOLOGICALS B.V, Netherlands, 8121 AA Olst	الإمارات
Femoston	1 mg	أقراص	Abbott Healthcare Products B.V	الكويت
Femoston	2 mg	أقراص	Abbott Healthcare Products B.V	الكويت
Femoston Conti Tablets		أقراص	Abbott Healthcare Products B.V	الكويت
Femoston ® conti	Combination	أقراص	ABBOTT BIOLOGICALS B.V, Netherlands, 8121 AA Olst	الإمارات

متى يصبح أثر إلين حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

**تفاعلات تحسسية ووذمة وعائية (نادرة)**
ركود صفراوي واضطراب وظائف الكبد
فقر دم انحلالي (نادر جداً)
اكتئاب

خذ العلبة معك عند المراجعة — اسم الدواء وتركيزه وتاريخ البدء تختصر على الطبيب نصف التشخيص.

الصيام أثناء العلاج بـإلين

جرعتان يومياً تناسبان الصيام: واحدة بعد الإفطار وأخرى عند السحور. الفاصل بينهما سيكون أقصر من 12 ساعة ثم فجوة أطول، وهذا مقبول لمعظم الأدوية لكنه يستحق سؤال الصيدلي.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـإلين

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً. **يُمنع في مرض الكبد الشديد أو متلازمات ركود الصفراء الوراثية**.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل روتينية. **تُتابَع أنماط النزيف**، **وفي دعم الحمل: متابعة بالموجات فوق الصوتية**، ووظائف الكبد عند الاستخدام الممتد.

الجرعة الزائدة

غثيان ونعاس. الهامش واسع؛ العلاج داعم.

إلين: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء إلين. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكبد

**مرض الكبد الشديد أو تاريخ يرقان الحمل**
ركود صفراوي واضطراب وظائف الكبد

مرضى المعدة والقرحة

**النزيف المهبلي غير المشخّص**
**استخدامه لعلاج نزيف بلا تشخيص سببه**

ماذا لو نسيت جرعة إلين أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 30-40 ملغ يومياً في دواعٍ محددة
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن إلين

ما الفرق بين إلين والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (دايدروجستيرون). إلين من إنتاج Siraj Omar Abid Pharma Co. بتركيز 10 mg في شكل أقراص وعبوة .

ما بديل إلين؟

نعم، يتوفر 19 صنف بنفس المادة الفعالة (دايدروجستيرون)، أقربها: DUPHASTON، DYDROFEM، Duphaston Tablets، Duphaston®. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

هل إلين محلي أم مستورد؟

إلين مستحضر محلي من إنتاج Siraj Omar Abid Pharma Co.. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

متى يبدأ مفعول إلين؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ أقراص يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة دايدروجستيرون. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

هل إلين آمن للأطفال؟

الجرعة المعتادة للأطفال: لا يُستخدم. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

المصادر والمراجع

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. جيهان مرسي — استشاري الخصوبة وأطفال الأنابيب

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة دايدروجستيرون ←

عندك سؤال عن إلين؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن