ارتيلاك اوفتيول 3.2mg/ml

artelac ophtiole

يحتوي ارتيلاك اوفتيول على هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز بتركيز 3.2mg/ml، وهو من إنتاج Mina Pharm ومسجّل في مصر. الشكل الدوائي المتاح منه هو نقط في عبوة 10 ml. المادة الفعالة هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز — دموع صناعية سليلوزية، وتُستخدم أيضاً كوسادة جراحية تحمي القرنية أثناء العمليات.

المادة الفعالة: هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز
التركيز: 3.2mg/ml
الشكل الدوائي: نقط
العبوة: 10 ml
الشركة المنتجة: Mina Pharm
بلد التسجيل: مصر
سعر العبوة: 20 جنيهآخر تحديث 2022-12-02تأكد من السعر في الصيدلية
سعر الشريط: 10 جنيه العبوة 2 شرائط
المنشأ: محلي
طريق الإعطاء: eye
الباركود: 6222003701249

مقارنة سعرية: ارتيلاك اوفتيول والبدائل

بمقارنة 7 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن ارتيلاك اوفتيول يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر ارتيلاك اوفتيول: 20 جنيه
أقل سعر بين البدائل: 5.09 جنيه
أعلى سعر: 96 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 7 صنف

في القائمة نفسها يأتي SYSTANE ULTRA UD (YOUSUF MAHMOOD HUSAIN PHARMACY CO) بأقل سعر: 5.09 دينار. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

الأسعار مؤرّخة وقابلة للتغيّر. وإن كان الفارق كبيراً بين صنفين بنفس المادة والتركيز فالسبب تجاري — لا فرق علاجياً بين المتكافئات.

كيف يعمل ارتيلاك اوفتيول؟

**بوليمر سليلوزي محب للماء يزيد لزوجة الفيلم الدمعي**. يعمل بثلاث آليات: **إطالة زمن بقاء الدمع على سطح العين قبل التبخر أو التصريف** — وهذا يقلل جفاف الظهارة، **والاحتفاظ بالماء فوق سطح القرنية**، **وتقليل الاحتكاك بين الجفن وسطح العين أثناء الرمش**. **في جراحات العين تُستخدم بتركيز أعلى كـ«مادة لزجة مرنة»** تحافظ على عمق الحجرة الأمامية وتحمي بطانة القرنية من أذى الأدوات والموجات فوق الصوتية أثناء عملية المياه البيضاء.

دواعي استعمال ارتيلاك اوفتيول

الاستخدامات المعتمدة لـارتيلاك اوفتيول هي:

**جفاف العين وتهيّجها**
**متلازمة الرؤية الحاسوبية**
الجفاف الناتج عن أدوية (مضادات الهيستامين والاكتئاب والمدرات)
**حماية القرنية أثناء جراحات العين والفحص بعدسة التلامس**
**قاعدة لبعض قطرات العين الأخرى لإطالة بقائها**

جرعة ارتيلاك اوفتيول

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز في ارتيلاك اوفتيول:

البالغون

قطرة أو قطرتان حسب الحاجة — من مرتين إلى كل ساعة

الأطفال

بنفس الطريقة

الحد الأقصى

**لا حد إن كانت بلا مواد حافظة**

طريقة استخدام ارتيلاك اوفتيول (نقط)

استخدم القطارة المرفقة وعُدّ القطرات بدقة، فالفارق بين الجرعات صغير.
احفظ القطارة نظيفة ولا تلمس بها فم الطفل مباشرة.

رحلة ارتيلاك اوفتيول داخل الجسم

بداية المفعول: **فوري**
عمر النصف: الأثر يمتد 30-60 دقيقة (وأطول مع الجل)
طريقة الإخراج: لا يُمتص — يُصرَّف عبر القناة الدمعية

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـارتيلاك اوفتيول

معظم من يتناولون ارتيلاك اوفتيول لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

**تشوش رؤية مؤقت بعد التقطير**
لزوجة أو التصاق الجفون
لسعة خفيفة عابرة

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**تهيّج مزمن من المادة الحافظة مع الاستخدام المتكرر**
تفاعلات تحسسية نادرة

موانع استعمال ارتيلاك اوفتيول

يُمنع تناول ارتيلاك اوفتيول إذا كنت تعاني من:

**النسخة ذات المادة الحافظة أكثر من 4-6 مرات يومياً**
**استخدامها لعين حمراء مؤلمة دون تشخيص**
لمس فوهة العبوة للعين أو الرموش
مشاركة العبوة

تداخلات ارتيلاك اوفتيول الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز:

**قطرات عينية أخرى: يُفصَل بينها 5-15 دقيقة على الأقل — فالهيبروميلوز لزج وقد يحبس القطرة الأخرى أو يمنع امتصاصها**
**العدسات اللاصقة اللينة: بعض المستحضرات الحاوية مواد حافظة (كالبنزالكونيوم) تتراكم في العدسة وتؤذي القرنية — تُستخدم أشكال بلا مواد حافظة، وتُنزَع العدسة 15 دقيقة**
**مراهم العين: تُوضَع بعد القطرة لا قبلها — فالمرهم يمنع امتصاص ما يليه**
**لا تداخلات دوائية جهازية إطلاقاً — لأنه لا يُمتَص**

ارتيلاك اوفتيول للحامل والمرضع

**آمنة تماماً**.

تخزين ارتيلاك اوفتيول

درجة حرارة الغرفة، **والعبوة متعددة الجرعات تُتلَف بعد 28 يوماً من الفتح**.

احفظ ارتيلاك اوفتيول بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل ارتيلاك اوفتيول

بدائل ارتيلاك اوفتيول المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة ارتيلاك اوفتيول ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
ارتيلاك اوفتيول (هذه الصفحة)	3.2mg/ml	نقط	Mina Pharm	مصر
SYSTANE ULTRA UD		نقط	YOUSUF MAHMOOD HUSAIN PHARMACY CO	البحرين
اوبتيجارد	3mg/ml	نقط	Rameda	مصر
اوبتيلوبريك	0.32%	نقط	Eva Pharma	مصر
اوكيوتال تك قطرة للعين		نقط	Sigma Tec	مصر
تيرز جارد قطرة عين	0.3%	نقط	Orchidia Pharmaceutical Industries	مصر
لوبريكان نقط للعين		نقط	Arab Drug Company	مصر
هايدروبلند	0.32%	نقط	Global Advanced Pharmaceuticals (gap)	مصر
Baush&Lomb OcuCoat®	Conmbination	أقراص	LIFECORE BIOMEDICAL, LLC, United States of America, Chaska	الإمارات
Boston™ SIMPLUS™ Multi Action Solution	Combination	أقراص	Bausch&Lomb-Iom Spa, Italy, Monza Brianza	الإمارات
NASALEZE ALLERGY BLOCKER Nasal	98.5%	بخاخ أنف	Nasaleze Limited, United Kingdom, Douglas	الإمارات

متى توقف ارتيلاك اوفتيول وتراجع فوراً

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

**تهيّج مزمن من المادة الحافظة مع الاستخدام المتكرر**
تفاعلات تحسسية نادرة

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

ارتيلاك اوفتيول والصيام في رمضان

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـارتيلاك اوفتيول

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً في القصور الكلوي أو الكبدي إطلاقاً — **الهيبروميلوز بوليمر سليولوزي خامل لا يُمتَص من سطح العين ولا من الجهاز الهضمي**، **بل يبقى على الفيلم الدمعي ويُصرَّف مع الدموع، أو يمرّ في الأمعاء ويُطرح مع البراز إن ابتُلع**. **فلا يبلغ الدم ولا يمر بالكبد ولا يُطرح بالكلى**. **وهذه أهم خصائصه وأساس أمانه الواسع** — ويُستخدم بلا قيود دوائية في الحوامل والمرضعات والأطفال وكبار السن ومرضى الفشل الكلوي والكبدي.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

لا يحتاج تحاليل. **يُراجَع طبيب العيون إن استمرت الأعراض رغم الاستخدام المنتظم**.

الجرعة الزائدة

لا سمّية معروفة.

ماذا لو نسيت جرعة ارتيلاك اوفتيول أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: **لا حد إن كانت بلا مواد حافظة**
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ارتيلاك اوفتيول

متى يبدأ مفعول ارتيلاك اوفتيول؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ نقط يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

كيف أستخدم ارتيلاك اوفتيول بشكل صحيح؟

استخدم القطارة المرفقة وعُدّ القطرات بدقة، فالفارق بين الجرعات صغير. احفظ القطارة نظيفة ولا تلمس بها فم الطفل مباشرة.

هل ارتيلاك اوفتيول يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

ما جرعة ارتيلاك اوفتيول للبالغين؟

قطرة أو قطرتان حسب الحاجة — من مرتين إلى كل ساعة — والجرعة إرشادية لمادة هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

ما هي المادة الفعالة في ارتيلاك اوفتيول؟

المادة الفعالة هي هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز (Hydroxypropyl Methylcellulose) بتركيز 3.2mg/ml. دموع صناعية سليلوزية، وتُستخدم أيضاً كوسادة جراحية تحمي القرنية أثناء العمليات.

المصادر والمراجع

المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. محمود العدوي — استشاري الشبكية والجلوكوما

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة هيدروكسي بروبيل ميثيل سيلولوز ←

عندك سؤال عن ارتيلاك اوفتيول؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن