ايرجوبرينو 600,000 i.u/1.5 ml

ergopreno

تنتج شركة Minapharm مستحضر ايرجوبرينو بتركيز 600,000 i.u/1.5 ml من مادة الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2) الفعالة، ويُطرح في صيدليات مصر على هيئة حقن بعبوة 3 وحدة. المادة الفعالة الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2) — شكل فيتامين د النباتي، أضعف ثباتاً من د3 ويُستخدَم بجرعات أسبوعية عالية.

المادة الفعالة: الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2)
التركيز: 600,000 i.u/1.5 ml
الشكل الدوائي: حقن
العبوة: 3 وحدة
الشركة المنتجة: Minapharm
بلد التسجيل: مصر
سعر العبوة: 120 جنيهارتفع 90% عن 63 جنيهآخر تحديث 2026-01-15
سعر الشريط: 40 جنيه العبوة 3 شرائط
المنشأ: محلي
طريق الإعطاء: oral · liquid
الباركود: 6222003703182

كيف يعمل ايرجوبرينو؟

الشكل «النباتي/الفطري» من فيتامين د — يُنتَج بتعريض «الإرغوستيرول» في الخميرة والفطر للأشعّة فوق البنفسجية، بينما «الكوليكالسيفيرول (د3)» حيواني المصدر ويُصنَّع في جلدنا بالشمس. ومسار التنشيط واحد لكليهما: يُهدرَك في «الكبد» إلى «25-هيدروكسي فيتامين د» (وهو الشكل المخزون الذي يُقاس في التحاليل)، ثم في «الكلية» إلى الشكل الفعّال «1,25-ثنائي هيدروكسي فيتامين د» (الكالسيتريول) — وهو «هرمون ستيرويدي» يرتبط بمستقبل نووي. وآلياته: (1) «رفع كالسيوم وفوسفات الدم» — بزيادة امتصاصهما من الأمعاء (الآلية الأهمّ)، وإعادة امتصاصهما كلوياً، وتحرير الكالسيوم من العظم عند الحاجة؛ (2) «تمعدن العظم» — فنقصه يسبّب «الكساح» لدى الأطفال و«لين العظام» لدى البالغين؛ (3) «وظيفة العضلات» — نقصه يسبّب ضعفاً قريباً وسقوطاً لدى المسنّين؛ (4) «تعديل مناعي». والفروق العملية بين د2 ود3: «د3 أكثر فعالية وثباتاً في رفع مستوى الدم والحفاظ عليه» — فعمر النصف أطول وألفته لبروتين الناقل أعلى؛ ولهذا يُفضَّل د3 عموماً؛ لكن «د2 يبقى خياراً» لأنه نباتي المصدر (مناسب للنباتيين الصارمين) ومتاح بجرعات أسبوعية عالية بوصفة.

دواعي استعمال ايرجوبرينو

يستخدم الأطباء ايرجوبرينو لعلاج الحالات الآتية:

نقص فيتامين د ولين العظام والكساح
الوقاية من هشاشة العظام (مع الكالسيوم)
قصور جارات الدرقية وسوء الامتصاص
بديل نباتي لفيتامين د3

جرعة ايرجوبرينو

قبل قراءة الجرعات: هي متوسطات لمادة الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2) وقد يعدّلها طبيبك صعوداً أو نزولاً:

البالغون

50000 وحدة أسبوعياً لمدّة 8-12 أسبوعاً لتصحيح النقص، ثم جرعة صيانة

الأطفال

400-1000 وحدة يومياً وقائياً؛ وجرعات علاجية بحساب العمر

الحد الأقصى

4000 وحدة يومياً كحدّ أعلى للبالغين (والجرعات العلاجية أعلى ومؤقّتة بإشراف)

طريقة استخدام ايرجوبرينو (حقن)

تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

مدة مفعول ايرجوبرينو في الجسم

بداية المفعول: رفع المستوى خلال أسابيع؛ وتصحيح النقص خلال 2-3 أشهر
عمر النصف: أقصر من د3 — ويحتاج جرعات أكثر تكراراً
طريقة الإخراج: يُطرح صفراوياً

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـايرجوبرينو

رصدت النشرات الدوائية الآثار التالية لمادة الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2):

أعراض شائعة

غثيان خفيف
إمساك
طعم معدني
صداع

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

فرط كالسيوم الدم (بالجرعات المفرطة)
حصى وتكلّس كلوي
اضطراب نظم قلبي
تدهور وظيفة الكلى

موانع استعمال ايرجوبرينو

لا يُستخدم ايرجوبرينو في الحالات التالية:

فرط كالسيوم الدم الموجود
تكرار الجرعات العالية بلا تحليل متابعة
الساركويد والأمراض الحبيبية بلا إشراف (حساسية مفرطة لفيتامين د)
الجمع مع جرعات كالسيوم عالية بلا مراقبة

تداخلات ايرجوبرينو الدوائية

قد يتفاعل ايرجوبرينو مع أدوية أخرى بطرق تغيّر فعاليته أو ترفع مخاطره:

مضادّات الاختلاج (فينيتوين، فينوباربيتال، كاربامازيبين): تسرّع تكسيره فتزيد الاحتياج
الكورتيزون: يقلّل امتصاص الكالسيوم ويضادّ أثره
أورليستات وكوليستيرامين: تقلّل امتصاصه
مدرّات الثيازيد: خطر فرط كالسيوم متراكم
الديجوكسين: فرط الكالسيوم يزيد سمّيته

ايرجوبرينو للحامل والمرضع

مطلوب — والنقص شائع في الحمل؛ وتُستخدَم الجرعات الوقائية المعتادة بإشراف.

تخزين ايرجوبرينو

حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء.

إذا نسيت جرعة من ايرجوبرينو فخذها فور تذكرها، ولا تضاعف الجرعة للتعويض.

بدائل ايرجوبرينو

يشترك ايرجوبرينو مع الأصناف التالية في المادة الفعالة (الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2)):

مقارنة ايرجوبرينو ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
ايرجوبرينو (هذه الصفحة)	600,000 i.u/1.5 ml	حقن	Minapharm	مصر
STEROGYL	600,000 IU/1.5 ml	حقن	SIRTON PHARMACEUTICALS S.p.A., Italy, Villa Guardia	الإمارات
D-Forte	50,000 IU	كبسولات	OLDS SOFTGELS INC., Canada, Olds, Alberta	الإمارات
VITALIPID N ADULT,CONCENTRATE SOLUTION FOR	330 iu	أقراص	FRESENIUS KABI AB, -- SWEDEN	عُمان
VITALIPID N INFANT,CONCENTRATE SOLUTION FOR	230 iu	أقراص	FRESENIUS KABI AB, -- SWEDEN	عُمان
اوسوفورتين	1.25 mg	أقراص	Eva Pharma	مصر
اوسوفورتين اوريجينال دي	5000 iu	أقراص	Eva Pharma	مصر
اوسوفورتين اوريجينال دي	10000 i.u	أقراص	Eva Pharma	مصر

علامات توجب إيقاف ايرجوبرينو

معظم الآثار الجانبية تمر. هذه لا تمر — وتأخير الإبلاغ عنها هو ما يحوّلها من مشكلة قابلة للحل إلى مضاعفة:

فرط كالسيوم الدم (بالجرعات المفرطة)
حصى وتكلّس كلوي
اضطراب نظم قلبي
تدهور وظيفة الكلى

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

الصيام أثناء العلاج بـايرجوبرينو

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

الجدول أعلاه إرشادي. ناقش طبيبك قبل رمضان لا في منتصفه — إعادة ترتيب الجرعات مسبقاً أسهل من تدارك انفلات المرض لاحقاً.

متابعة العلاج بـايرجوبرينو

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

في «القصور الكلوي المتقدّم» لا تكتمل الهدركة الثانية — فيُستخدَم «الكالسيتريول أو الألفاكالسيدول» بدلاً منه، لأن فيتامين د العادي لن يُنشَّط. وفي «القصور الكبدي» تضعف الهدركة الأولى فيقلّ التحويل ويحتاج مراقبة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

مستوى 25-هيدروكسي فيتامين د بعد 8-12 أسبوعاً من العلاج (لا قبل ذلك)، والكالسيوم في الدم والبول مع الجرعات العالية، ووظيفة الكلى، وأعراض فرط الكالسيوم (عطش، كثرة تبوّل، غثيان، إمساك، تشوّش)، وعدم تكرار الجرعة العالية بلا تحليل

الجرعة الزائدة

«فرط كالسيوم الدم»: عطش وكثرة تبوّل، وغثيان وقيء وإمساك، وضعف وتشوّش، وحصى كلوية وتكلّس، واضطراب نظم. وقد يستغرق أسابيع للزوال لأنه يُخزَّن في الدهون.

ايرجوبرينو مع الحالات المزمنة الشائعة

إذا كنت تعاني حالة مزمنة فأخبر طبيبك قبل بدء ايرجوبرينو. هذه أهم النقاط المستخلصة من بيانات الدواء:

مرضى الكلى

حصى وتكلّس كلوي
تدهور وظيفة الكلى

مرضى القلب والضغط

اضطراب نظم قلبي

ماذا لو نسيت جرعة ايرجوبرينو أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 4000 وحدة يومياً كحدّ أعلى للبالغين (والجرعات العلاجية أعلى ومؤقّتة بإشراف)
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن ايرجوبرينو

كم سعر شريط ايرجوبرينو؟

العبوة تحتوي 3 شرائط بسعر 120 جنيه، أي أن سعر الشريط الواحد نحو 40 جنيه. الصيدليات تبيع العبوة كاملة عادةً ولا تفرّط الشرائط إلا في حالات معينة.

هل ايرجوبرينو يحتاج وصفة طبية؟

لا، يُصرف بدون وصفة في معظم الصيدليات، لكن ذلك لا يعني تناوله دون داعٍ أو لفترات طويلة.

ما الفرق بين ايرجوبرينو والأصناف الأخرى بنفس المادة؟

الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2)). ايرجوبرينو من إنتاج Minapharm بتركيز 600,000 i.u/1.5 ml في شكل حقن وعبوة 3 وحدة.

ما هي المادة الفعالة في ايرجوبرينو؟

المادة الفعالة هي الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2) (Ergocalciferol) بتركيز 600,000 i.u/1.5 ml. شكل فيتامين د النباتي، أضعف ثباتاً من د3 ويُستخدَم بجرعات أسبوعية عالية.

هل ايرجوبرينو محلي أم مستورد؟

ايرجوبرينو مستحضر محلي من إنتاج Minapharm. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.

المراجع المعتمدة

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. نهى مصطفى — استشاري التغذية العلاجية

آخر مراجعة: 2026-08-09

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة الإرغوكالسيفيرول (فيتامين D2) ←

عندك سؤال عن ايرجوبرينو؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة