أدوية نسائيةيُصرف بوصفة طبية
كاربيتراد 100 mcg
Carbetrade
من مستحضرات Philo Pharma Pharma المسجّلة في مصر، يقدّم كاربيتراد مادة كاربيتوسين الفعالة بتركيز 100 mcg في صورة حقن. المادة الفعالة كاربيتوسين — نظير أوكسيتوسين طويل المفعول، يقبض الرحم لمنع نزيف ما بعد الولادة بجرعة واحدة.
- المادة الفعالة
- كاربيتوسين
- التركيز
- 100 mcg
- الشكل الدوائي
- حقن
- العبوة
- الشركة المنتجة
- Philo Pharma Pharma
- بلد التسجيل
- مصر
- سعر العبوة
- 630 جنيه
أين يقع سعر كاربيتراد بين المتاح؟
بمقارنة 15 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن كاربيتراد يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.
- سعر كاربيتراد
- 630 جنيه
- أقل سعر بين البدائل
- 17.81 جنيه
- أعلى سعر
- 1545 جنيه
- عدد البدائل المقارَنة
- 15 صنف
في القائمة نفسها يأتي BLEEDACEAS (GREEN PHARMACY W.L.L) بأقل سعر: 17.81 دينار. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.
هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.
كيف يعمل كاربيتراد؟
نظير اصطناعي طويل المفعول لهرمون الأوكسيتوسين، يقبض عضلة الرحم. بعد الولادة، يجب أن ينقبض الرحم بقوّة ليضغط على الأوعية الدموية المفتوحة (مكان انفصال المشيمة) فيتوقّف النزيف؛ ضعف انقباض الرحم («ونى الرحم») سبب رئيسي لنزيف ما بعد الولادة الخطير. يرتبط كاربيتوسين بمستقبلات الأوكسيتوسين على عضلة الرحم فيحفّز انقباضها القوي المستمرّ، مما يضغط الأوعية ويمنع أو يوقف النزيف. يتميّز عن الأوكسيتوسين التقليدي بأن مفعوله أطول بكثير (ساعة تقريباً مقابل دقائق)، فتكفي جرعة واحدة تُعطى بعد الولادة (خاصة القيصرية) بدل التسريب المستمرّ، مما يبسّط الوقاية من النزيف. يُستخدم للوقاية من نزيف ما بعد الولادة بعد الولادة القيصرية وأحياناً المهبلية. أبرز مخاوفه المميّزة الغثيان وألم البطن والصداع والاحمرار وهبوط الضغط العابر (خاصة الوريدي السريع)، ونادراً نقص صوديوم مع الإفراط في السوائل.
دواعي استعمال كاربيتراد
يوصف كاربيتراد في الحالات التالية:
- الوقاية من نزيف ما بعد الولادة (خاصة بعد الولادة القيصرية)
- منع ونى الرحم بعد الولادة
- الوقاية من النزيف بعد الولادة المهبلية (حسب الاستطباب)
جرعة كاربيتراد
تختلف جرعة كاربيتراد من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:
البالغون
جرعة واحدة تُعطى بعد ولادة الطفل (وبعد المشيمة)، وريدياً ببطء أو عضلياً
الأطفال
لا ينطبق
الحد الأقصى
جرعة واحدة (لا يُكرَّر عادةً)
طريقة استخدام كاربيتراد (حقن)
- تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
- أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.
رحلة كاربيتراد داخل الجسم
- بداية المفعول
- خلال دقائق (انقباض الرحم)
- عمر النصف
- أطول من الأوكسيتوسين (مفعول نحو ساعة)
- طريقة الإخراج
- يُستقلَب ويُطرح
قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.
الأعراض الجانبية لـكاربيتراد
الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:
أعراض شائعة
- غثيان وقيء
- ألم بطن (تقلّصات رحمية)
- صداع
- احمرار وشعور بالحرارة
- دوخة وهبوط ضغط عابر
أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً
- هبوط ضغط شديد (مع الحقن الوريدي السريع)
- فرط انقباض الرحم
- نقص صوديوم الدم مع الإفراط في السوائل
- تفاعل تحسّسي نادر
- اضطراب نظم أو ألم صدر نادر
موانع استعمال كاربيتراد
تجنّب كاربيتراد تماماً في الحالات الآتية:
- أثناء الحمل أو المخاض قبل ولادة الطفل (يُعطى بعد الولادة فقط — لا لتحفيز المخاض)
- أمراض القلب والأوعية الخطيرة (بحذر)
- تسمّم الحمل الشديد أو ارتفاع الضغط الشديد (بحذر)
- فرط الحساسية للأوكسيتوسين
تداخلات كاربيتراد الدوائية
بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على كاربيتراد، وأهمها:
- البروستاجلاندينات ومحفّزات الرحم الأخرى: تعزيز الانقباض (تُدار بحذر)
- أدوية التخدير الاستنشاقية: قد تقلّل أثره أو تسبّب هبوط ضغط
- قابضات الأوعية: قد يتعزّز أثرها (ارتفاع ضغط)
- السوائل الوريدية بكثرة: خطر نقص صوديوم
كاربيتراد للحامل والمرضع
يُعطى بعد الولادة فقط (لا يُستخدم أثناء الحمل أو المخاض قبل ولادة الطفل)؛ هذا استخدامه المقصود. يُدار من طبيب النساء.
تخزين كاربيتراد
يُحفَظ حسب النشرة، ويُعطى في المستشفى/غرفة الولادة.
راجع تاريخ الصلاحية على عبوة كاربيتراد قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.
بدائل كاربيتراد
إذا لم يتوفر كاربيتراد في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:
| الصنف | التركيز | الشكل | الشركة | البلد |
|---|---|---|---|---|
| كاربيتراد (هذه الصفحة) | 100 mcg | حقن | Philo Pharma Pharma | مصر |
| BLEEDACEAS | 0.1 MG/ML | حقن | GREEN PHARMACY W.L.L | البحرين |
| COTRAX | 100 MCG/ML | حقن | GULF PHARMACY | البحرين |
| COTRAX | 100 mcg | حقن | PHARMIDEA SIA, LATIVA | عُمان |
| CRINESAL | 100 micrograms/mL | حقن | GP-PHARM, S.A, Spain, Sant Quinti de Mediona (Barcelona) | الإمارات |
| Datocin | 100µg/ml | حقن | SIA Pharmidea, Latvia, Olaine | الإمارات |
| PABAL | 100 mcg | حقن | Ferring GmbH | الكويت |
| PABAL RTS | 100 MCG/ML | حقن | HASHIM PHARMACY | البحرين |
| PABAL SOLUTION FOR | 100 mcg | حقن | FERRING GMBH -- GERMANY | عُمان |
| Pabal® RTS | 100mcg/ml | حقن | Ferring GmbH., Germany, Kiel | الإمارات |
| بابال | 100 mcg/ml | حقن | Ferring Pharmaceuticals | مصر |
متى توقف كاربيتراد وتراجع فوراً
الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:
- هبوط ضغط شديد (مع الحقن الوريدي السريع)
- فرط انقباض الرحم
- نقص صوديوم الدم مع الإفراط في السوائل
- تفاعل تحسّسي نادر
- اضطراب نظم أو ألم صدر نادر
لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.
هل يمكن الصيام مع كاربيتراد؟
الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.
اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.
متابعة العلاج بـكاربيتراد
تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد
يُستخدم بحذر في القصور الكبدي أو الكلوي الشديد لقلّة البيانات، ويُعطى جرعة واحدة تحت إشراف مع مراقبة الضغط والنزيف.
المتابعة والتحاليل المطلوبة
انقباض الرحم وكمية النزيف (الفعالية)، وضغط الدم والنبض (هبوط عابر خاصة الوريدي السريع)، وتوازن السوائل (خطر نقص صوديوم مع الإفراط)، والغثيان والاحمرار، والعلامات الحيوية للأم
الجرعة الزائدة
فرط انقباض الرحم، وهبوط ضغط، ونقص صوديوم مع فرط السوائل. يُدار داعمياً.
كاربيتراد ومرضى الأمراض المزمنة
صُنّفت النقاط التالية من بيانات كاربيتراد بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:
مرضى القلب والضغط
- أمراض القلب والأوعية الخطيرة (بحذر)
- تسمّم الحمل الشديد أو ارتفاع الضغط الشديد (بحذر)
- أدوية التخدير الاستنشاقية: قد تقلّل أثره أو تسبّب هبوط ضغط
ماذا لو نسيت جرعة كاربيتراد أو تناولت جرعة زائدة؟
نسيان جرعة
- خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
- إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
- لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
- النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.
الجرعة الزائدة
- الحد الأقصى الآمن: جرعة واحدة (لا يُكرَّر عادةً)
- تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
- خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
- لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.
أسئلة شائعة عن كاربيتراد
ما بديل كاربيتراد؟
كم سعر شريط كاربيتراد؟
هل كاربيتراد آمن أثناء الحمل؟
هل كاربيتراد آمن للأطفال؟
ما هي المادة الفعالة في كاربيتراد؟
المصادر والمراجع
المحتوى مبني على المصادر التالية، وهي متاحة للاطلاع المباشر:
- منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
- الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
- MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
- DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
- الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
- هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
الملف الدوائي الكامل لمادة كاربيتوسين ←
عندك سؤال عن كاربيتراد؟
النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.