أدوية الأوراميُصرف بوصفة طبية

مايليران 2

MYLERAN

من مستحضرات ASPEN PHARMA TRADING LIMITED (APTL) المسجّلة في السعودية، يقدّم مايليران مادة بوسلفان الفعالة بتركيز 2 في صورة أقراص. المادة الفعالة بوسلفان — عامل كيميائي مؤلكِل، يُستخدم في تهيئة نخاع العظم قبل زرعه وفي بعض سرطانات الدم.

المادة الفعالة
بوسلفان
التركيز
2
الشكل الدوائي
أقراص
العبوة
الشركة المنتجة
ASPEN PHARMA TRADING LIMITED (APTL)
بلد التسجيل
السعودية
سعر العبوة
877.25 ريال
المنشأ
مستورد
طريق الإعطاء
Oral use
الباركود
06091403216130
رقم التسجيل
2011246303

كيف يعمل مايليران؟

عامل كيميائي مؤلكِل ثنائي الوظيفة يرتبط بالحمض النووي DNA ويكوّن جسوراً متصالبة بين خيوطه، فيمنع انفصال الخيطين ونسخهما وانقسام الخلية، ما يقتل الخلايا سريعة الانقسام وأبرزها خلايا نخاع العظم. بجرعات عالية يكبت نخاع العظم كبتاً عميقاً شبه كامل، وهذا هو المطلوب في «التهيئة» قبل زرع نخاع العظم: يُفرَّغ نخاع المريض المريض من خلاياه (السرطانية والطبيعية) لإفساح المجال لطُعم النخاع الجديد ومنع رفضه. بجرعات أقلّ استُخدم تقليدياً في ابيضاض الدم النخاعي المزمن. يتميّز باستهدافه النخاع أكثر من غيره، وأخطر سمّياته المتأخّرة تليّف الرئة وانسداد أوردة الكبد (VOD)، ويسبّب عقماً وتشنّجات تستوجب وقاية.

دواعي استعمال مايليران

يوصف مايليران في الحالات التالية:

  • تهيئة نخاع العظم قبل زرعه (جرعات عالية مع أدوية أخرى)
  • ابيضاض الدم النخاعي المزمن (استخدام تقليدي أقلّ الآن)
  • بعض أمراض التكاثر النقوي
  • حالات دم أخرى بإشراف اختصاصي الأورام

جرعة مايليران

تختلف جرعة مايليران من شخص لآخر. الأرقام التالية متوسطات عامة لا تغني عن وصفة الطبيب:

البالغون

يُحسَب بالوزن؛ في التهيئة بجرعات عالية مقسّمة مع مراقبة المستوى الدوائي

الأطفال

حسب الوزن ومراقبة المستوى بإشراف اختصاصي زرع النخاع

الحد الأقصى

حسب البروتوكول ووظائف الأعضاء

طريقة استخدام مايليران (أقراص)

  • ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
  • إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
  • احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

رحلة مايليران داخل الجسم

بداية المفعول
كبت النخاع خلال أيام-أسابيع
عمر النصف
نحو 2-3 ساعات (يُراقَب مستواه في التهيئة)
طريقة الإخراج
يُستقلَب كبدياً ويُطرح بالبول

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـمايليران

الآثار الجانبية الواردة أدناه لا تحدث لكل المرضى، لكن معرفتها تفيدك:

أعراض شائعة

  • كبت نخاع العظم (نقص كريات وصفائح وهيموغلوبين)
  • غثيان وقيء وإسهال
  • تقرّح الفم
  • تصبّغ الجلد
  • تعب وفقدان شهية

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • كبت نخاع شديد وعدوى ونزيف مهدّدة للحياة
  • انسداد أوردة الكبد (VOD)
  • تليّف الرئة المتأخّر
  • تشنّجات (تُعطى وقاية)
  • عقم دائم وأورام ثانوية لاحقة

موانع استعمال مايليران

تجنّب مايليران تماماً في الحالات الآتية:

  • الحمل والإرضاع (مسخ للجنين)
  • كبت نخاع شديد سابق دون دعم
  • العدوى النشطة غير المضبوطة
  • بلا وقاية من التشنّجات في الجرعات العالية

تداخلات مايليران الدوائية

بعض الأدوية والأطعمة تؤثر على مايليران، وأهمها:

  • الباراسيتامول قبله: قد يرفع سمّيته (يُتجنّب حوله)
  • الإيتراكونازول والميترونيدازول: يرفعان مستواه
  • الفينيتوين: يخفض مستواه (يُراعى في وقاية التشنّج)
  • أدوية سامّة للكبد أو الرئة: سمّية متراكمة

مايليران للحامل والمرضع

ممنوع في الحمل — مسخ للجنين ومسبّب للإجهاض؛ تُستخدم وسيلة منع حمل فعّالة. يُوقَف الإرضاع. يُناقَش حفظ الخصوبة قبل العلاج.

تخزين مايليران

حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة، ويُحضَّر الوريدي ويُعطى في مركز متخصّص.

راجع تاريخ الصلاحية على عبوة مايليران قبل كل استخدام، ولا تستعمل الدواء بعد انتهائها.

بدائل مايليران

إذا لم يتوفر مايليران في الصيدلية، فهذه أصناف تحمل نفس المادة الفعالة:

مقارنة مايليران ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
مايليران (هذه الصفحة)2أقراصASPEN PHARMA TRADING LIMITED (APTL)السعودية
BUSULFAN TILLOMED6 MG/MLمحلول وريديCIGALAH PHARMACYالبحرين
بوسولكان6حقنPharma Pharmaceutical Industries (PPI)السعودية
بيوسلفان بي او اس6 mg/mlمحلول وريديBoston Oncology Arabiaالسعودية
سولبوس6 mg/mlمحلول وريديAccord Healthcare Limitedالسعودية

متى توقف مايليران وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

  • كبت نخاع شديد وعدوى ونزيف مهدّدة للحياة
  • انسداد أوردة الكبد (VOD)
  • تليّف الرئة المتأخّر
  • تشنّجات (تُعطى وقاية)
  • عقم دائم وأورام ثانوية لاحقة

لا تنتظر موعد المتابعة، ولا تكمل الجرعات «حتى تنتهي العلبة». أخبر الطبيب باسم الدواء وتاريخ بدئه وكل ما تتناوله معه.

الصيام أثناء العلاج بـمايليران

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـمايليران

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدم بحذر شديد ومراقبة في القصور الكبدي لأنه يُستقلَب كبدياً وقد يسبّب انسداد أوردة الكبد (VOD) الخطير. ويُستخدم بحذر في القصور الكلوي، وتُراقَب وظائف الأعضاء طوال التهيئة.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

صورة الدم الكاملة بكثافة (كبت نخاع عميق)، ومستوى الدواء في الدم في التهيئة (لضبط الجرعة)، ووظائف الكبد وعلامات انسداد الأوردة، ووظائف الرئة (تليّف)، والوقاية من التشنّجات، وأعراض العدوى والنزيف.

الجرعة الزائدة

كبت نخاع مهدّد للحياة وسمّية أعضاء. يُدار بدعم مكثّف (نقل دم وصفائح، عوامل نمو، مضادات عدوى) في مركز متخصّص.

مايليران ومرضى الأمراض المزمنة

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات مايليران ويخص الحالات الأشيع:

مرضى الكبد

  • أدوية سامّة للكبد أو الرئة: سمّية متراكمة
  • انسداد أوردة الكبد (VOD)

مرضى المعدة والقرحة

  • كبت نخاع شديد وعدوى ونزيف مهدّدة للحياة

ماذا لو نسيت جرعة مايليران أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: حسب البروتوكول ووظائف الأعضاء
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن مايليران

ما الفرق بين مايليران والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (بوسلفان). مايليران من إنتاج ASPEN PHARMA TRADING LIMITED (APTL) بتركيز 2 في شكل أقراص وعبوة .
هل مايليران آمن أثناء الحمل؟
ممنوع في الحمل — مسخ للجنين ومسبّب للإجهاض؛ تُستخدم وسيلة منع حمل فعّالة. يُوقَف الإرضاع. يُناقَش حفظ الخصوبة قبل العلاج.
هل مايليران محلي أم مستورد؟
مايليران مستحضر مستورد من إنتاج ASPEN PHARMA TRADING LIMITED (APTL). المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
هل مايليران آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: حسب الوزن ومراقبة المستوى بإشراف اختصاصي زرع النخاع. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
كيف أحفظ مايليران؟
حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة، ويُحضَّر الوريدي ويُعطى في مركز متخصّص.

المراجع العلمية

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. ياسمين حجازي — استشاري الأورام والعلاج الكيماوي
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة بوسلفان ←

عندك سؤال عن مايليران؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة