مسكنات وخافضات حرارةيُصرف بوصفة طبية مادة فعالة
كيتورولاك
Ketorolac Tromethamine
أقوى مضادات الالتهاب غير الستيرويدية تسكيناً، يقارب المورفين في الألم الحاد، ومحدود بخمسة أيام فقط.
- الأسماء التجارية
- كيتولاك، تورادول، كيتورول
- الأشكال المتوفرة
- حقن عضلية ووريدية 30 ملغ، أقراص 10 ملغ، قطرة عين 0.4% و0.5%
- التصنيف الدوائي
- مسكنات وخافضات حرارة
الأصناف التجارية لمادة كيتورولاك
28 صنف مسجّل يحمل هذه المادة الفعالة. تختلف الأصناف في الشركة المنتجة والتركيز والسعر، وتتشابه في التأثير الدوائي.
كيف يعمل كيتورولاك؟
يثبّط إنزيمَي الأكسدة الحلقية 1 و2 بقوة تفوق معظم مضادات الالتهاب، فيوقف تحويل حمض الأراكيدونيك إلى بروستاغلاندينات المسؤولة عن الألم والالتهاب. قوة التثبيط نفسها هي مصدر فعاليته الاستثنائية في الألم الحاد ومصدر خطره على المعدة والكلى والصفائح، وهذا ما يفسّر تحديد مدته بخمسة أيام.
دواعي استعمال كيتورولاك
- الألم الحاد المتوسط إلى الشديد قصير الأمد
- ألم ما بعد العمليات الجراحية
- المغص الكلوي
- ألم الكسور والإصابات
- التهاب الملتحمة التحسسي وألم ما بعد جراحة العين (القطرة)
جرعة كيتورولاك
البالغون
30 ملغ حقناً كل 6 ساعات، أو 10 ملغ فموياً كل 4-6 ساعات
الأطفال
لا يُستخدم عادة دون 16 سنة إلا بقرار متخصص
الحد الأقصى
120 ملغ يومياً حقناً و40 ملغ فموياً، ولمدة أقصاها 5 أيام إجمالاً
الجرعات إرشادية عامة. التزم بما يحدده طبيبك أو الصيدلي حسب حالتك.
طريقة استعمال كيتورولاك
متى وكيف يُؤخذ
يمكن أخذه مع الطعام أو بدونه ما لم ينصّ طبيبك على غير ذلك، والأفضل تثبيت الموعد يومياً. ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك. إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة. احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.
الجرعة حسب العمر والوزن
جرعة البالغين: 30 ملغ حقناً كل 6 ساعات، أو 10 ملغ فموياً كل 4-6 ساعات. وجرعة الأطفال: لا يُستخدم عادة دون 16 سنة إلا بقرار متخصص — وتُحسَب دائماً بالوزن والعمر لا بالتقدير، والحدّ الأقصى 120 ملغ يومياً حقناً و40 ملغ فموياً، ولمدة أقصاها 5 أيام إجمالاً لا يُتجاوَز.
التعديل حسب الأمراض المصاحبة
ممنوع في القصور الكلوي المتقدم أو مع خطر الفشل الكلوي من نقص حجم الدم. تُخفَّض الجرعة إلى النصف لمن تجاوز 65 سنة أو وزنه أقل من 50 كغ. يُستخدم بحذر شديد في أمراض الكبد. في الحمل والإرضاع: ممنوع في الثلث الأخير وأثناء المخاض والرضاعة، ويُتجنّب عموماً أثناء الحمل. أخبر طبيبك بكل أمراضك المزمنة وأدويتك الأخرى قبل البدء — فأمراض الكلى والكبد والقلب والسكري قد تغيّر الجرعة أو تمنع الدواء.
مدّة العلاج
التزم بالمدّة التي حدّدها طبيبك ولا توقف الدواء لمجرّد تحسّن الأعراض، ولا تُطِل استخدامه من تلقاء نفسك؛ وراجع الطبيب إن لم تتحسّن في الوقت المتوقّع.
إذا نسيت جرعة
خذ الجرعة المنسية فور تذكّرها ما دام موعد التالية بعيداً؛ وإن اقترب موعدها فتخطَّ المنسية وواصل جدولك — ولا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
هذا دليل عملي عامّ؛ والنشرة الداخلية وتعليمات طبيبك هي المرجع النهائي لحالتك.
رحلة كيتورولاك داخل الجسم
- بداية المفعول
- 30 دقيقة للحقن، والذروة خلال 1-2 ساعة
- عمر النصف
- 5-6 ساعات لدى البالغ، وتطول إلى 9-10 ساعات لدى كبار السن
- طريقة الإخراج
- يُطرح بالكلى بنسبة تفوق 90%
الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.
الأعراض الجانبية لـكيتورولاك
أعراض شائعة
- ألم موضع الحقن
- غثيان
- عسر هضم
- دوخة
- صداع
- نعاس
أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً
- نزيف هضمي وقرحة وانثقاب — تحذير محاط بإطار
- فشل كلوي حاد — تحذير محاط بإطار
- زيادة خطر النزيف بتثبيط الصفائح — تحذير محاط بإطار
- حوادث قلبية ودماغية
- تفاعلات جلدية شديدة
موانع استعمال كيتورولاك
- قبل العمليات الجراحية الكبرى أو أثناءها — ممنوع
- قرحة نشطة أو تاريخ نزيف هضمي
- القصور الكلوي المتقدم
- الولادة والمخاض والرضاعة
- الجمع مع مضاد التهاب آخر
- حساسية الأسبرين أو مضادات الالتهاب
التداخلات الدوائية
- الأسبرين ومضادات الالتهاب: ممنوع الجمع — خطر نزيف مضاعف
- مميعات الدم والهيبارين: خطر نزيف شديد
- الليثيوم والميثوتريكسيت: يرفع تركيزهما لمستويات سامة
- مثبطات ACE ومدرات البول: خطر فشل كلوي حاد
- البروبينسيد: ممنوع — يرفع تركيزه
كيتورولاك للحامل والمرضع
ممنوع في الثلث الأخير وأثناء المخاض والرضاعة، ويُتجنّب عموماً أثناء الحمل.
طريقة التخزين
درجة حرارة الغرفة بعيداً عن الضوء، والقطرة تُتلَف بعد 28 يوماً من الفتح.
أسئلة شائعة عن كيتورولاك
لماذا خمسة أيام فقط بالضبط؟
هل يعادل المورفين فعلاً؟
لماذا يُمنع قبل الجراحة؟
متى أتوقف وأراجع فوراً؟
متى توقف كيتورولاك وتراجع فوراً
الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:
- نزيف هضمي وقرحة وانثقاب — تحذير محاط بإطار
- فشل كلوي حاد — تحذير محاط بإطار
- زيادة خطر النزيف بتثبيط الصفائح — تحذير محاط بإطار
- حوادث قلبية ودماغية
- تفاعلات جلدية شديدة
إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.
كيتورولاك في رمضان: توزيع الجرعات
يحتاج ثلاث جرعات أو أكثر يومياً، وهذا لا يستقيم مع ساعات الصيام الطويلة. الحلول الممكنة: تغيير الدواء إلى شكل ممتد يُؤخذ مرة أو مرتين، أو توزيع الجرعات على فترة الإفطار والسحور بفواصل غير متساوية، أو تأجيل العلاج بعد رمضان إن كانت الحالة تسمح.
اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.
متابعة العلاج بـكيتورولاك
تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد
ممنوع في القصور الكلوي المتقدم أو مع خطر الفشل الكلوي من نقص حجم الدم. تُخفَّض الجرعة إلى النصف لمن تجاوز 65 سنة أو وزنه أقل من 50 كغ. يُستخدم بحذر شديد في أمراض الكبد.
المتابعة والتحاليل المطلوبة
وظائف الكلى والهيموغلوبين مع الاستخدام المتكرر، ومراقبة علامات النزيف الهضمي وضغط الدم وكمية البول.
الجرعة الزائدة
ألم بطن وغثيان وقيء ونزيف هضمي وقصور كلوي حاد وحماض استقلابي. لا ترياق نوعي؛ العلاج داعم مع حماية المعدة ومراقبة الكلى، ولا يُزال بالغسيل الكلوي بكفاءة.
كيتورولاك ومرضى الأمراض المزمنة
قبل إضافة كيتورولاك إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:
مرضى الكلى
- القصور الكلوي المتقدم
- مثبطات ACE ومدرات البول: خطر فشل كلوي حاد
- فشل كلوي حاد — تحذير محاط بإطار
مرضى القلب والضغط
- حوادث قلبية ودماغية
مرضى المعدة والقرحة
- قرحة نشطة أو تاريخ نزيف هضمي
- الأسبرين ومضادات الالتهاب: ممنوع الجمع — خطر نزيف مضاعف
- مميعات الدم والهيبارين: خطر نزيف شديد
ماذا لو نسيت جرعة كيتورولاك أو تناولت جرعة زائدة؟
نسيان جرعة
- خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
- إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
- لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
- النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.
الجرعة الزائدة
- الحد الأقصى الآمن: 120 ملغ يومياً حقناً و40 ملغ فموياً، ولمدة أقصاها 5 أيام إجمالاً
- تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
- خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
- لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.
الفرق بين كيتورولاك وديكلوفيناك مع ميزوبروستول
كلاهما من مسكنات وخافضات حرارة، ويختلفان في المادة الفعالة ودواعي الاستعمال. الجدول يوضح الفروق الجوهرية:
| وجه المقارنة | كيتورولاك | ديكلوفيناك مع ميزوبروستول |
|---|---|---|
| المادة الفعالة | Ketorolac Tromethamine | Diclofenac + Misoprostol |
| أبرز استخدام | الألم الحاد المتوسط إلى الشديد قصير الأمد | التهاب المفاصل الروماتويدي وخشونة المفاصل لدى المعرّضين لقرحة المعدة |
| جرعة البالغين | 30 ملغ حقناً كل 6 ساعات، أو 10 ملغ فموياً كل 4-6 ساعات | قرص واحد مرتين إلى ثلاث مرات يومياً مع الطعام |
| أشيع أثر جانبي | ألم موضع الحقن | إسهال وتقلصات بطن (من الميزوبروستول) |
| يُصرف بوصفة؟ | نعم | نعم |
المصادر والمراجع
أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:
- منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
- الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
- MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
- DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
- الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
- هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
عندك سؤال عن هذا الدواء؟
النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.