Aripsa™ 0.5 mg/Capsule

Aripsa™

يحتوي Aripsa™ على دوتاستيريد بتركيز 0.5 mg/Capsule، وهو من إنتاج SAG Manufacturing S.L.U, Spain, Madrid ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو كبسولات في عبوة 30's (10's Blister x 3). المادة الفعالة دوتاستيريد — يثبّط نوعَي إنزيم 5-ألفا ريدكتاز فيقلّص البروستاتا، وعمر نصفه أسابيع.

المادة الفعالة: دوتاستيريد
التركيز: 0.5 mg/Capsule
الشكل الدوائي: كبسولات
العبوة: 30's (10's Blister x 3)
الشركة المنتجة: SAG Manufacturing S.L.U, Spain, Madrid
بلد التسجيل: الإمارات
سعر العبوة: 47 درهم
المنشأ: مستورد
رقم التسجيل: 1476

سعر Aripsa™ مقارنة بالبدائل

بمقارنة 21 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن Aripsa™ يقع في النصف الأقل سعراً بين البدائل.

سعر Aripsa™: 47 درهم
أقل سعر بين البدائل: 8.24 جنيه
أعلى سعر: 491 جنيه
عدد البدائل المقارَنة: 21 صنف

في القائمة نفسها يأتي EXDART (GREEN PHARMACY W.L.L) بأقل سعر: 8.24 دينار. الفارق هنا تجاري بحت — المادة الفعالة واحدة والشكل واحد.

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل Aripsa™؟

مثبط لإنزيم **5-ألفا ريدكتاز** الذي يحوّل التستوستيرون إلى **ديهيدروتستوستيرون (DHT)** — الأندروجين الأقوى المسؤول عن تضخم البروستاتا. **ما يميّزه عن الفيناسترايد: يثبّط النمطين الأول والثاني من الإنزيم معاً** بينما الفيناسترايد يثبّط الثاني أساساً. النتيجة **خفض DHT في الدم بنحو 90-95% مقابل 70%**. النمط الأول موجود في الجلد والكبد والنمط الثاني في البروستاتا — **وهذا يفسّر التثبيط الأشمل**. **يقلّص حجم البروستاتا فعلياً** بخلاف حاصرات ألفا التي ترخي العضلة فقط.

دواعي استعمال Aripsa™

الاستخدامات المعتمدة لـAripsa™ هي:

**تضخم البروستاتا الحميد — تقليل الأعراض والحجم**
**تقليل خطر احتباس البول الحاد والحاجة للجراحة**
**يُجمَع مع التامسولوسين لأثر أسرع وأشمل**
الصلع الوراثي الذكري (استخدام خارج النشرة في بعض الدول)

جرعة Aripsa™

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة دوتاستيريد في Aripsa™:

البالغون

0.5 ملغ مرة يومياً مع أو بدون طعام

الأطفال

لا يُستخدم

الحد الأقصى

0.5 ملغ يومياً

طريقة استخدام Aripsa™ (كبسولات)

ابتلع الكبسولة كاملة مع ماء وأنت جالس أو واقف، ولا تستلقِ مباشرة بعدها.
لا تفتح الكبسولة إلا بإذن الصيدلي، فبعض المحتويات تهيّج المعدة.

رحلة Aripsa™ داخل الجسم

بداية المفعول: **تحسّن الأعراض بعد 3-6 أشهر · وتقلّص الحجم بعد 6-12 شهراً**
عمر النصف: **4-5 أسابيع — من أطول الأدوية، ويبقى في الدم حتى 6 أشهر بعد التوقف**
طريقة الإخراج: يُستقلَب بالكبد ويُطرح بالبراز أساساً

عمر النصف هو الزمن الذي ينخفض فيه تركيز الدواء في الدم إلى النصف، ويحدّد عدد الجرعات اليومية ومدة بقاء الأثر بعد التوقف.

الأعراض الجانبية لـAripsa™

معظم من يتناولون Aripsa™ لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

**ضعف الرغبة الجنسية**
**ضعف الانتصاب**
**نقص كمية السائل المنوي**
**تضخم أو ألم الثدي**
دوخة

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

**استمرار الأعراض الجنسية بعد التوقف لدى بعض المرضى (متلازمة ما بعد مثبطات 5-ألفا ريدكتاز) — محل جدل لكنها مبلّغ عنها**
**اكتئاب وتقلبات مزاجية**
سرطان ثدي لدى الرجل (نادر جداً)
**زيادة نسبية في سرطان البروستاتا عالي الدرجة — تفسيرها محل جدل**

موانع استعمال Aripsa™

يُمنع تناول Aripsa™ إذا كنت تعاني من:

**النساء والأطفال — ممنوع تماماً**
**الحوامل: لا يلمسن الكبسولة إطلاقاً**
**التبرع بالدم أثناء العلاج ولستة أشهر بعده**
القصور الكبدي الشديد
الحساسية للمكوّن

تداخلات Aripsa™ الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة دوتاستيريد:

**الكيتوكونازول والريتونافير والفيراباميل: ترفع تركيزه**
**لا تداخلات خطرة واسعة**
يُجمَع مع حاصرات ألفا بأمان وبفائدة مثبتة

Aripsa™ للحامل والمرضع

**ممنوع** — يعبر إلى الدم ويضر الجنين الذكر (تشوّه الأعضاء التناسلية). **الحامل لا تلمس الكبسولة**.

تخزين Aripsa™

درجة حرارة الغرفة **بعيداً عن الحرارة — الكبسولة الطرية قد تتشوّه وتسرّب**.

احفظ Aripsa™ بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل Aripsa™

بدائل Aripsa™ المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة Aripsa™ ببدائله
الصنف	التركيز	الشكل	الشركة	البلد
Aripsa™ (هذه الصفحة)	0.5 mg/Capsule	كبسولات	SAG Manufacturing S.L.U, Spain, Madrid	الإمارات
AVODART	0.5 MG	كبسولات	WAEL PHARMACY	البحرين
AVODART CAPSULES .	0.5 mg	كبسولات	GLAXOSMITHK LINE PHARMACEUTI	عُمان
Avodart	0.5mg / Capsule	كبسولات	BIOVENTURE HEALTHCARE FZE, United Arab Emirates, Dubai	الإمارات
DUODART	0.5/0.4 MG	كبسولات	WAEL PHARMACY	البحرين
DUODART CAPSULES	0.5 mg	كبسولات	CATALENT GERMANY SCHORNDORF	عُمان
DUTABIT	0.5 mg/ capsule	كبسولات	AUROBINDO PHARMA LIMITED, UNIT- VII, India, Jedcherla Mandal	الإمارات
DUTAMAX	0.5 mg	كبسولات	OLIVE HEALTHCARE, INDIA	عُمان
DUTASTERIDE	0.5 MG	كبسولات	GULF PHARMACY	البحرين
Duodart	0.5 mg	كبسولات	GlaxoSmithKline	الكويت
Dutasvitae	0.5 mg / Capsule	كبسولات	CYNDEA PHARMA, S.L, Spain, Soria	الإمارات

متى توقف Aripsa™ وتراجع فوراً

فرّق بين أثر مزعج تتعايش معه وأثر يعني أن الدواء يؤذيك. ما يلي من النوع الثاني:

**استمرار الأعراض الجنسية بعد التوقف لدى بعض المرضى (متلازمة ما بعد مثبطات 5-ألفا ريدكتاز) — محل جدل لكنها مبلّغ عنها**
**اكتئاب وتقلبات مزاجية**
سرطان ثدي لدى الرجل (نادر جداً)
**زيادة نسبية في سرطان البروستاتا عالي الدرجة — تفسيرها محل جدل**

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

هل يمكن الصيام مع Aripsa™؟

جرعة واحدة يومياً تناسب الصيام تماماً. اختر الإفطار أو السحور حسب توجيه طبيبك وحسب ما إذا كان الدواء يُؤخذ مع الطعام أو بدونه، والتزم بنفس الموعد كل يوم.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـAripsa™

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

لا يحتاج تعديلاً كلوياً. **يُستخدم بحذر في القصور الكبدي** — الطرح كبدي بالكامل.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**PSA قبل البدء ثم بعد 6 أشهر لإنشاء خط أساس جديد — ويجب مضاعفة القراءة عند التفسير**، وتقييم أعراض التبول بمقياس، **ورصد الأعراض الجنسية والمزاجية**، وفحص الثدي.

الجرعة الزائدة

لا سمّية حادة معروفة. **الخطر الحقيقي على الحامل التي تلمس الكبسولة المسربة**.

Aripsa™ ومرضى الأمراض المزمنة

قبل إضافة Aripsa™ إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:

مرضى الكبد

القصور الكبدي الشديد

مرضى القلب والضغط

**اكتئاب وتقلبات مزاجية**

ماذا لو نسيت جرعة Aripsa™ أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: 0.5 ملغ يومياً
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Aripsa™

متى يبدأ مفعول Aripsa™؟

يختلف بحسب الشكل الدوائي؛ كبسولات يُمتص بالمعدل المعتاد لمادة دوتاستيريد. إذا لم تتحسن الأعراض خلال المدة التي حددها طبيبك فراجعه بدل زيادة الجرعة.

هل Aripsa™ آمن أثناء الحمل؟

**ممنوع** — يعبر إلى الدم ويضر الجنين الذكر (تشوّه الأعضاء التناسلية). **الحامل لا تلمس الكبسولة**.

ما جرعة Aripsa™ للبالغين؟

0.5 ملغ مرة يومياً مع أو بدون طعام — والجرعة إرشادية لمادة دوتاستيريد، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.

ما بديل Aripsa™؟

نعم، يتوفر 27 صنف بنفس المادة الفعالة (دوتاستيريد)، أقربها: AVODART، AVODART CAPSULES .، Avodart، DUODART. البدائل تعطي نفس التأثير وتختلف في الشركة والسعر، ولا تستبدل دواءً بآخر دون استشارة الصيدلي.

كم سعر شريط Aripsa™؟

عبوة Aripsa™ تُباع كاملة بسعر 47 درهم. لمعرفة سعر الشريط منفرداً اسأل الصيدلي.

المراجع العلمية

المعلومات أعلاه مستخلصة من النشرات المعتمدة والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. عمرو نصار — استشاري أمراض الكلى

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة دوتاستيريد ←

عندك سؤال عن Aripsa™؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن