أدوية الأوراميُصرف بوصفة طبية

CARBOTINOL 450 mg/ 45 ml

CARBOTINOL

يحتوي CARBOTINOL على كاربوبلاتين بتركيز 450 mg/ 45 ml، وهو من إنتاج Korea United Pharm Inc, Korea (South), sejong-si ومسجّل في الإمارات. الشكل الدوائي المتاح منه هو حقن في عبوة 1 Glass Vial (45 ml). المادة الفعالة كاربوبلاتين — علاج كيماوي من مركبات البلاتين، يُستخدم في سرطان المبيض والرئة، وأقل سمّية على الكلى من السيسبلاتين.

المادة الفعالة
كاربوبلاتين
التركيز
450 mg/ 45 ml
الشكل الدوائي
حقن
العبوة
1 Glass Vial (45 ml)
بلد التسجيل
الإمارات
سعر العبوة
433.5 درهم
المنشأ
مستورد
رقم التسجيل
2706

أين يقع سعر CARBOTINOL بين المتاح؟

بمقارنة 19 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن CARBOTINOL يقع في النصف الأعلى سعراً بين البدائل.

سعر CARBOTINOL
433.5 درهم
أقل سعر بين البدائل
13.46 جنيه
أعلى سعر
3000 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
19 صنف

الأقل سعراً حالياً هو CARBOPLATIN من HOSPIRA AUSTRALIA PTY LTD بسعر 13.46 ريال عماني. البدائل تحمل نفس المادة الفعالة وتختلف في الشركة والسعر، وتبديلها يكون بمشورة الصيدلي أو الطبيب.

هذه أرقام مرجعية لا عرض بيع، وقد تختلف من صيدلية لأخرى. ما يحدد الاختيار طبياً هو التركيز والشكل الدوائي لا السعر.

كيف يعمل CARBOTINOL؟

مركّب بلاتيني يتحول لا إنزيمياً إلى مشتقات فعالة ترتبط بالحمض النووي وتكوّن جسوراً متقاطعة تمنع نسخه وتضاعفه. مجموعة السيكلوبوتان ديكاربوكسيلات في تركيبه تجعل تحوّله أبطأ من السيسبلاتين، وهذا يفسّر سمّيته الكلوية والسمعية الأقل وسمّيته النخاعية الأعلى.

دواعي استعمال CARBOTINOL

الاستخدامات المعتمدة لـCARBOTINOL هي:

  • سرطان المبيض المتقدم
  • سرطان الرئة بخلايا صغيرة وغير صغيرة
  • سرطانات الرأس والعنق
  • بروتوكولات علاجية أخرى بقرار طبيب الأورام

جرعة CARBOTINOL

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة كاربوبلاتين في CARBOTINOL:

البالغون

تُحسب بمعادلة Calvert حسب تصفية الكرياتينين والهدف العلاجي، كل 3-4 أسابيع

الأطفال

بقرار طبيب أورام الأطفال

الحد الأقصى

تُحدد فردياً بحساب دقيق

طريقة استخدام CARBOTINOL (حقن)

  • تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب.
  • أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.

CARBOTINOL: البداية والمدة والإخراج

بداية المفعول
فوري وريدياً
عمر النصف
2-6 ساعات للبلاتين الحر
طريقة الإخراج
**يُطرح بالكلى أساساً — ولهذا تُحسب جرعته بمعادلة كالفرت من الترشيح الكبيبي**

قاعدة عملية: الدواء يخرج من الجسم عملياً بعد نحو خمسة أضعاف عمر نصفه — وهذا ما يحدد متى يزول الأثر ومتى يمكن بدء دواء بديل.

الأعراض الجانبية لـCARBOTINOL

معظم من يتناولون CARBOTINOL لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

  • غثيان وقيء
  • تعب شديد
  • تساقط شعر
  • فقدان شهية
  • تنميل أطراف

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • تثبيط نخاع العظم وانخفاض الصفائح والكريات — تحذير محاط بإطار
  • تفاعلات تحسسية شديدة
  • سمّية كلوية وسمعية (أقل من السيسبلاتين)
  • عدوى شديدة مع نقص العدلات

موانع استعمال CARBOTINOL

يُمنع تناول CARBOTINOL إذا كنت تعاني من:

  • تثبيط نخاع العظم الشديد
  • النزيف النشط
  • الحساسية لمركبات البلاتين
  • الحمل والرضاعة

تداخلات CARBOTINOL الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة كاربوبلاتين:

  • الأمينوغليكوزيدات: خطر سمّية كلوية وسمعية مضاعفة
  • الأدوية المثبطة لنخاع العظم: خطر تراكمي
  • اللقاحات الحية: يُمنع أثناء العلاج
  • مدرات البول: خطر كلوي

CARBOTINOL للحامل والمرضع

ممنوع أثناء الحمل والرضاعة — يسبب أذى جنينياً. يلزم منع حمل فعّال أثناء العلاج وبعده.

تخزين CARBOTINOL

يُحفظ في الصيدلية بشروط خاصة بعيداً عن الضوء، ويُحضّر بواسطة كوادر مؤهلة.

احفظ CARBOTINOL بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل CARBOTINOL

بدائل CARBOTINOL المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة CARBOTINOL ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
CARBOTINOL (هذه الصفحة)450 mg/ 45 mlحقنKorea United Pharm Inc, Korea (South), sejong-siالإمارات
CARBOPLATIN150 mgحقنHOSPIRA AUSTRALIA PTY LTDعُمان
CARBOPLATIN50 mgحقنHOSPIRA AUSTRALIA PTY LTDعُمان
CARBOPLATIN450 mgحقنHOSPIRA AUSTRALIA PTY LTDعُمان
سيتوكارب150 mg/15 mlحقنCipla Ltd. - Indiaمصر
كاربوبلاتين450 mgحقنPfizerمصر
كاربوبلاتين450mg/15mlحقنHospira Inc.-ukمصر
كاربوبلاتين50 mgحقنSandozمصر
كاربوبلاتين150 mgحقنPfizerمصر
كاربوبلاتين (اكتافيس) فيال150 mgحقنActavisمصر
كاربوبلاتين (اكتافيس) فيال450 mgحقنActavisمصر

متى يصبح أثر CARBOTINOL حالة طارئة

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

  • تثبيط نخاع العظم وانخفاض الصفائح والكريات — تحذير محاط بإطار
  • تفاعلات تحسسية شديدة
  • سمّية كلوية وسمعية (أقل من السيسبلاتين)
  • عدوى شديدة مع نقص العدلات

خذ العلبة معك عند المراجعة — اسم الدواء وتركيزه وتاريخ البدء تختصر على الطبيب نصف التشخيص.

CARBOTINOL في رمضان: توزيع الجرعات

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

هذه قراءة عامة من جدول الجرعات. الحكم النهائي لطبيبك المتابع، والخطأ الشائع أن يوقف المريض دواءه ليصوم دون أن يخبر أحداً.

متابعة العلاج بـCARBOTINOL

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**الجرعة تُحسب بمعادلة كالفرت اعتماداً على تصفية الكرياتينين لا على مساحة الجسم** — هذا يميّزه ويجعل قياس وظائف الكلى شرطاً قبل كل دورة. لا يحتاج تعديلاً كبدياً.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**صورة دم كاملة قبل كل دورة وفي نقطة الحضيض (يوم 14-21)**، ووظائف الكلى قبل كل دورة، والمغنيسيوم والبوتاسيوم، وتقييم السمع والأعصاب الطرفية.

الجرعة الزائدة

**تثبيط نخاعي شديد هو السمّية المحددة للجرعة**، مع فشل كلوي وكبدي. العلاج داعم بعوامل تحفيز المستعمرات ونقل الدم.

CARBOTINOL: نقاط تخص أصحاب الأمراض المزمنة

صُنّفت النقاط التالية من بيانات CARBOTINOL بحسب الحالة المزمنة، لتعرف أيها يخصك فتسأل عنه تحديداً:

مرضى الكلى

  • الأمينوغليكوزيدات: خطر سمّية كلوية وسمعية مضاعفة
  • مدرات البول: خطر كلوي
  • سمّية كلوية وسمعية (أقل من السيسبلاتين)

مرضى المعدة والقرحة

  • النزيف النشط

ماذا لو نسيت جرعة CARBOTINOL أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: تُحدد فردياً بحساب دقيق
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن CARBOTINOL

هل CARBOTINOL آمن أثناء الحمل؟
ممنوع أثناء الحمل والرضاعة — يسبب أذى جنينياً. يلزم منع حمل فعّال أثناء العلاج وبعده.
كيف أستخدم CARBOTINOL بشكل صحيح؟
تُعطى الحقنة بواسطة كادر طبي مؤهل ولا تُحقن ذاتياً دون تدريب. أبلغ من يعطيك الحقنة بأي حساسية دوائية سابقة.
ما هي المادة الفعالة في CARBOTINOL؟
المادة الفعالة هي كاربوبلاتين (Carboplatin) بتركيز 450 mg/ 45 ml. علاج كيماوي من مركبات البلاتين، يُستخدم في سرطان المبيض والرئة، وأقل سمّية على الكلى من السيسبلاتين.
هل CARBOTINOL آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: بقرار طبيب أورام الأطفال. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.
ما الفرق بين CARBOTINOL والأصناف الأخرى بنفس المادة؟
الفرق في الشركة المنتجة والسعر وشكل العبوة لا في التأثير الدوائي، لأن المادة الفعالة واحدة (كاربوبلاتين). CARBOTINOL من إنتاج Korea United Pharm Inc, Korea (South), sejong-si بتركيز 450 mg/ 45 ml في شكل حقن وعبوة 1 Glass Vial (45 ml).

مصادر هذه الصفحة

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. إيمان الشاذلي — استشاري أمراض الدم وزراعة النخاع
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة كاربوبلاتين ←

عندك سؤال عن CARBOTINOL؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن