أدوية العيونيُصرف بوصفة طبية مادة فعالة

أفليبرسيبت

Aflibercept

مثبّط لعامل نمو الأوعية يُحقَن في العين، لعلاج التنكّس البقعي المبلّل واعتلال الشبكية السكري.

الأسماء التجارية: آيليا، أفليبرسيبت
الأشكال المتوفرة: حقن داخل الجسم الزجاجي للعين (فيال أو حقنة جاهزة)
التصنيف الدوائي: أدوية العيون

الأصناف التجارية لمادة أفليبرسيبت

14 صنف مسجّل يحمل هذه المادة الفعالة. تختلف الأصناف في الشركة المنتجة والتركيز والسعر، وتتشابه في التأثير الدوائي.

EYLEA40 MG/ML · حقنBAHRAIN PHARMACY (MAIN)EYLEA114.3 MG/ML · حقنBAHRAIN PHARMACY (MAIN)EYLEA SOLUTION FOR40 mg/ml · حقنREGENERON PHARMACEUTI CALS , INC EYLEA® ( )40mg/ml · حقنBAYER AG., Germany, Berlin YESAFILI40 MG/ML · حقنGULF PHARMACY ZALTRAP SOLUTION FOR25 mg/ml · محلول وريديSANOFI- AVENTIS DEUTSCHLAN ZALTRAP™25 mg/ml · محلول وريديSANOFI-AVENTIS DEUTSCHLANDGmbH, Germany, Frankfurt am Main أوكوفيند40 mg/ml · حقنSPIMACO أيليا40 · حقنBAYER AG أيليا114.3 mg/ml · حقنBAYER AG ايليا40 mg · أقراصBayer Bitterfeld Gmbh-germany زالتراب25mg/ml · حقنSanofi فوفليا40 mg/ml · حقنMS Pharma Saudi (MSPS)يسافيلي40 mg/ml · حقنBoston Oncology Arabia

كيف يعمل أفليبرسيبت؟

**بروتين اندماجي (فخّ مستقبلات) يرتبط بعامل نمو بطانة الأوعية (VEGF-A وVEGF-B) وعامل نمو المشيمة ويحيّدها بألفة عالية**، فيمنعها من تنشيط مستقبلاتها على بطانة الأوعية. **في أمراض الشبكية الوعائية يفرط إنتاج VEGF فيحفّز نموّ أوعية شاذّة هشّة تنزّ سوائل ودماً وتسبّب وذمة بقعية وفقد بصر**. بتحييد VEGF داخل العين يوقف أفليبرسيبت نموّ هذه الأوعية ويقلّل تسرّبها ويجفّف الوذمة البقعية، فيثبّت البصر ويحسّنه لدى كثيرين. يُحقَن مباشرة في الجسم الزجاجي للعين بفواصل منتظمة (شهرياً ثم يُطاوَل)، فيعمل موضعياً بتعرّض جهازي ضئيل.

دواعي استعمال أفليبرسيبت

التنكّس البقعي المرتبط بالعمر (النوع المبلّل/الوعائي)
الوذمة البقعية السكرية واعتلال الشبكية السكري
الوذمة البقعية بعد انسداد وريد الشبكية
الأوعية المشيمية المستحدثة قصر النظر (حسب الاستطباب)

جرعة أفليبرسيبت

البالغون

حقنة داخل الزجاجي شهرياً في البداية ثم يُطاوَل الفاصل حسب الاستجابة

الأطفال

استخدام متخصّص محدود (اعتلال شبكية الخداج) بإشراف اختصاصي

الحد الأقصى

حسب الاستطباب وبروتوكول العيون

الجرعات إرشادية عامة. التزم بما يحدده طبيبك أو الصيدلي حسب حالتك.

رحلة أفليبرسيبت داخل الجسم

بداية المفعول: تحسّن الوذمة والرؤية خلال أسابيع من الحقن
عمر النصف: داخل العين نحو أسبوع، مع تعرّض جهازي ضئيل
طريقة الإخراج: يُستقلَب كبروتين إلى ببتيدات وأحماض أمينية

الرقم المهم هنا عمر النصف: منه يُعرَف كم مرة تحتاج الجرعة يومياً، وكم يبقى الدواء مؤثراً بعد آخر حبة.

الأعراض الجانبية لـأفليبرسيبت

أعراض شائعة

نزيف ملتحمي مكان الحقن
ألم عين وإحساس بجسم غريب
ذبابات وعوائم في الرؤية
ارتفاع مؤقت في ضغط العين
احمرار العين

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

التهاب داخل العين (عدوى) — أخطر مضاعفة
انفصال الشبكية أو تمزّقها
ارتفاع ضغط العين المستمرّ
التهاب الأوعية الشبكية الانسدادي
أحداث خثارية شريانية (سكتة/احتشاء) نادرة

موانع استعمال أفليبرسيبت

عدوى نشطة في العين أو حولها
التهاب داخل العين نشط
فرط الحساسية له
ارتفاع ضغط العين غير المضبوط (يُعالَج أولاً)

التداخلات الدوائية

لا تداخلات دوائية جهازية تُذكر لأنه يُحقَن موضعياً بتعرّض ضئيل
لا يُجمَع مع مثبّط VEGF آخر في نفس العين
الأدوية الأخرى للعين تُعطى بفاصل حسب تعليمات الطبيب
لا يؤثّر على استقلاب الأدوية الجهازية

أفليبرسيبت للحامل والمرضع

يُتجنّب في الحمل ما لم يكن ضرورياً لأن تثبيط VEGF قد يؤثّر نظرياً على المشيمة والجنين رغم التعرّض الجهازي الضئيل؛ يُنصح بمنع الحمل أثناء العلاج. القرار مع الطبيب.

طريقة التخزين

يُحفَظ في الثلاجة بعيداً عن التجميد والضوء، ويُحقَن في العين في غرفة معقّمة بيد اختصاصي.

أسئلة شائعة عن أفليبرسيبت

كيف يعالج أفليبرسيبت التنكّس البقعي المبلّل والوذمة السكرية؟

في هذه الأمراض يفرط إنتاج عامل نمو الأوعية (VEGF) داخل العين، فيحفّز نموّ أوعية دموية شاذّة هشّة تنزّ سوائل ودماً تحت مركز الإبصار (البقعة)، مسبّبةً وذمة وتشوّه رؤية وفقد بصر تدريجي. أفليبرسيبت بروتين يعمل كفخّ يلتقط VEGF ويحيّده داخل العين، فيوقف نموّ هذه الأوعية ويقلّل تسرّبها ويجفّف الوذمة البقعية. النتيجة تثبيت البصر ومنع تدهوره، وتحسّنه لدى كثير من المرضى. لأنه يعالج آلية المرض لا عرضه، صار من أهمّ علاجات هذه الأمراض التي كانت تسبّب عمى قبله. يُحقَن مباشرة في العين بفواصل منتظمة للحفاظ على أثره.

لماذا يُحقَن أفليبرسيبت داخل العين وهل الحقن مؤلم؟

لأن الدواء يجب أن يصل بتركيز عالٍ إلى الشبكية في مؤخّرة العين حيث المرض، وهذا لا يتحقّق بقطرة أو حبة، فيُحقَن مباشرة في الجسم الزجاجي (السائل الهلامي داخل العين) في إجراء معقّم سريع. يُخدَّر السطح بقطرة مخدّرة ويُطهَّر جيداً لتقليل خطر العدوى، فالإحساس غالباً ضغط أو وخز بسيط لا ألم شديد، وقد يظهر نزيف أحمر بسيط في بياض العين يزول. قد ترى عوائم أو ذبابات بعده مؤقتاً. يُجرى في غرفة مجهّزة بيد طبيب عيون، ويُكرَّر بفواصل منتظمة (شهرياً ثم يُطاوَل) للحفاظ على السيطرة على المرض.

ما أخطر مضاعفة بعد حقن أفليبرسيبت وكيف أنتبه لها؟

أخطر مضاعفة هي التهاب داخل العين (عدوى)، وهي نادرة لكنها قد تهدّد البصر إن لم تُعالَج فوراً. لذا يُجرى الحقن بتعقيم دقيق. العلامات التي تستدعي مراجعة طبيب العيون فوراً بعد الحقن: ألم عين متزايد (لا مجرّد انزعاج بسيط)، احمرار شديد ومتفاقم، تدهور واضح في الرؤية، حساسية شديدة للضوء، أو إفراز. لا تنتظر الموعد التالي؛ راجع فوراً عند هذه الأعراض في الأيام التالية للحقن. الكشف المبكّر عن العدوى وعلاجها ينقذ البصر، لذا يُشرَح للمريض التنبّه لها في كل حقنة.

كم مرة أحتاج حقن أفليبرسيبت وهل يتوقّف العلاج؟

يُبدأ عادةً بحقن شهرية عدّة أشهر للسيطرة على المرض، ثم يُطاوَل الفاصل تدريجياً حسب الاستجابة (كل شهرين أو أكثر) بنهج «العلاج ثم التطويل». معظم المرضى يحتاجون حقناً مستمرّة على المدى الطويل للحفاظ على البصر، لأن إيقافها قد يعيد نشاط الأوعية والوذمة وفقد البصر. لذا هو علاج مزمن يحتاج التزاماً بالمواعيد والمتابعة بتصوير الشبكية. بعض الحالات تستقرّ فتقلّ الحقن كثيراً. القرار بالفاصل والاستمرار يعتمد على حالة الشبكية في كل زيارة، ويحدّده طبيب العيون بناءً على التصوير والرؤية لا على جدول ثابت.

متى توقف أفليبرسيبت وتراجع فوراً

الأعراض التالية ليست آثاراً جانبية عادية تُحتمَل — ظهور أي منها يستدعي إيقاف الدواء والتواصل مع طبيبك أو التوجه للطوارئ حسب الشدة:

التهاب داخل العين (عدوى) — أخطر مضاعفة
انفصال الشبكية أو تمزّقها
ارتفاع ضغط العين المستمرّ
التهاب الأوعية الشبكية الانسدادي
أحداث خثارية شريانية (سكتة/احتشاء) نادرة

الوقت عامل هنا. الإبلاغ المبكر يعني غالباً تعديل جرعة أو تبديل دواء، والتأخير يعني علاج مضاعفة.

أفليبرسيبت والصيام في رمضان

الحقن غير المغذية لا تُفطر عند جمهور المعاصرين، والحقن المغذية أو المحاليل الوريدية تُفطر. توقيت الحقن يُرتَّب مع الفريق الطبي حسب نوعها لا حسب ساعات الصيام وحدها.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـأفليبرسيبت

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

**لا يحتاج تعديلاً في القصور الكلوي أو الكبدي لأنه يُحقَن موضعياً في العين وتعرّضه الجهازي ضئيل، ويُستقلَب كبروتين ولا يعتمد طرحه على الكلى أو الكبد**، لكن يُراقَب لدى مرضى الأحداث القلبية الوعائية لاحتمال أثر جهازي ضئيل.

المتابعة والتحاليل المطلوبة

**ضغط العين وحدّة الإبصار وقاع العين بالتصوير المقطعي للشبكية دورياً، وعلامات عدوى داخل العين بعد الحقن، وارتفاع ضغط العين، والأحداث الخثارية الشريانية لدى المعرّضين**.

الجرعة الزائدة

الحقن الزائد قد يرفع ضغط العين؛ يُدار بمراقبة ضغط العين وخفضه.

أفليبرسيبت ومرضى الأمراض المزمنة

المرض المزمن يغيّر حسابات أي دواء جديد. ما يلي مستخلص من بيانات أفليبرسيبت ويخص الحالات الأشيع:

مرضى القلب والضغط

ارتفاع ضغط العين غير المضبوط (يُعالَج أولاً)
ارتفاع ضغط العين المستمرّ

ماذا لو نسيت جرعة أفليبرسيبت أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

الحد الأقصى الآمن: حسب الاستطباب وبروتوكول العيون
تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

الفرق بين أفليبرسيبت وترايفلوريدين

كلاهما من أدوية العيون، ويختلفان في المادة الفعالة ودواعي الاستعمال. الجدول يوضح الفروق الجوهرية:

وجه المقارنة	أفليبرسيبت	ترايفلوريدين
المادة الفعالة	Aflibercept	Trifluridine
أبرز استخدام	التنكّس البقعي المرتبط بالعمر (النوع المبلّل/الوعائي)	التهاب القرنية الهربسي الظهاري (القرحة الشجرية والجغرافية) — استطبابه الذهبي
جرعة البالغين	حقنة داخل الزجاجي شهرياً في البداية ثم يُطاوَل الفاصل حسب الاستجابة	قطرة كل ساعتين أثناء اليقظة (بحدّ 9 قطرات/يوم) حتى التئام القرحة، ثم قطرة كل 4 ساعات (5/يوم) أسبوعاً — والمجموع لا يتجاوز 21 يوماً
أشيع أثر جانبي	نزيف ملتحمي مكان الحقن	حرقة ولسع عابر بالتقطير (شائع)
يُصرف بوصفة؟	نعم	نعم

المصادر والمراجع

أُعدّت هذه الصفحة بالرجوع إلى المصادر الدوائية والإرشادات السريرية التالية:

كتابة: الفريق الطبي في سلامتك

مراجعة طبية: د. محمود العدوي — استشاري الشبكية والجلوكوما

آخر مراجعة: 2026-08-08

هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. لا تبدأ أو توقف أي دواء بناءً على ما تقرأه هنا وحده.

عندك سؤال عن هذا الدواء؟

اسأل صيدلياً أو طبيباً معتمداً مجاناً واحصل على رد خلال ٢٤ ساعة.

اسأل الآن