أدوية الجهاز الهضمييُصرف بوصفة طبية

Salazopyrin EN Dragees

Salazopyrin EN Dragees

يحتوي Salazopyrin EN Dragees على سلفاسالازين، وهو من إنتاج Pfizer ومسجّل في الكويت. الشكل الدوائي المتاح منه هو أقراص في عبوة 100 Tab. المادة الفعالة سلفاسالازين — دواء بجزأين تفكّهما بكتيريا القولون: نصف يعالج الأمعاء موضعياً ونصف يعالج المفاصل جهازياً.

المادة الفعالة
سلفاسالازين
التركيز
الشكل الدوائي
أقراص
العبوة
100 Tab
الشركة المنتجة
Pfizer
بلد التسجيل
الكويت
سعر العبوة
2.380 دينار كويتي
المنشأ
مستورد

Salazopyrin EN Dragees وأسعار البدائل المتكافئة

بمقارنة 8 صنفاً يحمل نفس المادة الفعالة بنفس الشكل الدوائي، فإن Salazopyrin EN Dragees هو الأقل سعراً بين البدائل المتاحة بنفس الشكل الدوائي.

سعر Salazopyrin EN Dragees
2.380 دينار كويتي
أقل سعر بين البدائل
2.38 جنيه
أعلى سعر
67 جنيه
عدد البدائل المقارَنة
8 صنف

الأسعار مرصودة بتاريخ تحديث كل صنف وقد تتغيّر. الفارق في السعر لا يعني فارقاً في الفعالية بين الأصناف المتكافئة حيوياً.

كيف يعمل Salazopyrin EN Dragees؟

دواء عريق بتصميم عبقري: جزيء واحد ينشطر في القولون إلى دوائين مختلفَي الوجهة. سلفاسالازين هو «سلفابيريدين» مربوط برابطة آزو بـ«5-أمينوساليسيليك أسيد» (ميسالازين). الرابطة تقاوم الهضم في المعدة والأمعاء الدقيقة، فيصل الجزيء سليماً إلى القولون — وهناك تفكّكه إنزيمات «الأزوريدكتاز» التي تفرزها بكتيريا القولون: عملية «تفعيل بكتيري» بارعة تضمن التحرّر في الموضع المطلوب بالضبط. ثم يفترق الشريكان: «الميسالازين» يبقى موضعياً في القولون ولا يكاد يُمتَصّ — يكبح إنتاج البروستاغلاندينات واللوكوترينات ويكسح الجذور الحرّة في المخاطية الملتهبة، وهذا هو المكوّن الفعّال في «التهاب القولون التقرّحي»؛ و«السلفابيريدين» يُمتَصّ جهازياً — وهو المسؤول عن أغلب الآثار الجانبية، لكنه أيضاً يبدو مسؤولاً عن الأثر «المضادّ للروماتيزم» في التهاب المفاصل. من هنا ازدواج استخداماته: التهاب القولون التقرّحي (خاصة الخفيف-المتوسط)، والتهاب المفاصل الروماتويدي والتهاب الفقار اللاصق (كدواء معدّل لسير المرض DMARD رخيص وآمن نسبياً). يستوجب صورة دم ووظائف كبد دورية، وقد يصبغ البول والعدسات اللاصقة برتقالياً.

دواعي استعمال Salazopyrin EN Dragees

الاستخدامات المعتمدة لـSalazopyrin EN Dragees هي:

  • التهاب القولون التقرّحي (علاج وصيانة)
  • التهاب المفاصل الروماتويدي (DMARD تقليدي)
  • التهاب الفقار اللاصق والتهاب المفاصل المحيطي المرافق
  • التهاب المفاصل عند الأطفال (بحالات مختارة)

جرعة Salazopyrin EN Dragees

الجدول التالي يوضح الجرعات المعتادة لمادة سلفاسالازين في Salazopyrin EN Dragees:

البالغون

يُبدأ 500 ملغ مرّتين يومياً ويُصعَّد تدريجياً حتى 2-4 غرام يومياً مقسّمة بعد الطعام

الأطفال

حسب الوزن بإشراف اختصاصي

الحد الأقصى

4 غرام يومياً (وأعلى بحالات القولون النشط)

طريقة استخدام Salazopyrin EN Dragees (أقراص)

  • ابتلع القرص كاملاً مع كوب ماء ولا تمضغه إلا إذا نصّت النشرة على ذلك.
  • إذا كان القرص مخدّشاً في المنتصف فيمكن تنصيفه للحصول على نصف الجرعة.
  • احفظ الشريط في عبوته حتى موعد الجرعة لحمايته من الرطوبة.

رحلة Salazopyrin EN Dragees داخل الجسم

بداية المفعول
القولون: أسابيع؛ المفاصل: 6-12 أسبوعاً (كبقيّة DMARDs)
عمر النصف
متغيّر حسب نمط الأستلة الوراثي للسلفابيريدين
طريقة الإخراج
الميسالازين برازياً، والسلفابيريدين كبدياً ثم كلوياً

طريقة الإخراج تحدد من يحتاج تعديل جرعة: ما يخرج بالكلى يتراكم في القصور الكلوي، وما يُستقلَب بالكبد يتأثر بأمراض الكبد وبالتداخلات.

الأعراض الجانبية لـSalazopyrin EN Dragees

معظم من يتناولون Salazopyrin EN Dragees لا تظهر عليهم آثار جانبية. والأعراض المحتملة هي:

أعراض شائعة

  • غثيان وفقدان شهية وألم بطن (تخفّ بالتصعيد البطيء والأقراص المغلّفة)
  • صداع ودوخة
  • تلوّن البول والجلد والعدسات اللاصقة برتقالياً-أصفر (غير ضارّ)
  • طفح خفيف
  • نقص حمض الفوليك

أعراض تستدعي مراجعة الطبيب فوراً

  • ندرة محبّبات ونقص كريات (نادرة لكنها تستوجب رقابة الدم)
  • التهاب كبد دوائي
  • متلازمة فرط حساسية (DRESS) وستيفنز-جونسون (نادرة)
  • التهاب رئة خلالي وتليّف (نادر)
  • نقص خصوبة عكوس لدى الرجال (يعود خلال أشهر من الإيقاف)
  • فقر دم انحلالي لدى ناقصي G6PD

موانع استعمال Salazopyrin EN Dragees

يُمنع تناول Salazopyrin EN Dragees إذا كنت تعاني من:

  • التحسّس للسلفا أو الساليسيلات
  • انسداد معوي أو بولي
  • نقص G6PD (خطر انحلال)
  • القصور الكلوي أو الكبدي الشديد
  • إهمال تحاليل المراقبة الدورية

تداخلات Salazopyrin EN Dragees الدوائية

التداخلات الدوائية المهمة مع مادة سلفاسالازين:

  • الديجوكسين: يقلّ امتصاصه
  • الميثوتريكسات: يُجمَع معه كثيراً في الروماتويد (يقظة دموية وكبدية مضاعفة)
  • الوارفارين: قد يعزّز أثره
  • الأزاثيوبرين/6-ميركابتوبيورين: خطر كبت نقوي متراكم
  • حمض الفوليك: يُعطى معه لتعويض النقص

Salazopyrin EN Dragees للحامل والمرضع

من أكثر أدوية الأمعاء الالتهابية أماناً في الحمل — ويُواصَل غالباً مع «حمض فوليك بجرعة أعلى» (لأنه يعيق امتصاصه). القرار مع المختصّ.

تخزين Salazopyrin EN Dragees

حرارة الغرفة بعيداً عن الرطوبة والضوء.

احفظ Salazopyrin EN Dragees بعيداً عن متناول الأطفال، ويفضّل في خزانة مغلقة لا في الحمّام.

بدائل Salazopyrin EN Dragees

بدائل Salazopyrin EN Dragees المتاحة بنفس المادة الفعالة، مرتّبة بالأقرب في الشكل الدوائي:

مقارنة Salazopyrin EN Dragees ببدائله
الصنفالتركيزالشكلالشركةالبلد
Salazopyrin EN Dragees (هذه الصفحة)أقراصPfizerالكويت
SALAZOPYRIN EN500 MGأقراصYOUSUF MAHMOOD HUSAIN PHARMACY COالبحرين
Salazopyrin TabletsأقراصPharmacia ABالكويت
Salazopyrin® EN - tabs500mg/TabletأقراصRecipharm Uppsala AB, Sweden, Uppsalaالإمارات
أرابسالازين ينتيريس كواتيد أقراص500 mgأقراصARAB CAPSمصر
سالازو سلفا بيورين500 mgأقراصKahiraمصر
سالازوبيرين500 mgأقراصKahiraمصر
سالازوسين500 mgأقراصDelta Pharmaمصر
سلازوبيرين500أقراصPfizer ABالسعودية
كولوسالازين-إي سي500 mgأقراصACDIMAمصر

متى توقف Salazopyrin EN Dragees وتراجع فوراً

هذه ليست قائمة «آثار محتملة» للاطلاع. كل بند فيها سبب كافٍ لإيقاف الدواء والاتصال بطبيبك:

  • ندرة محبّبات ونقص كريات (نادرة لكنها تستوجب رقابة الدم)
  • التهاب كبد دوائي
  • متلازمة فرط حساسية (DRESS) وستيفنز-جونسون (نادرة)
  • التهاب رئة خلالي وتليّف (نادر)
  • نقص خصوبة عكوس لدى الرجال (يعود خلال أشهر من الإيقاف)
  • فقر دم انحلالي لدى ناقصي G6PD

إن راجعت الطوارئ فاذكر كل ما تتناوله بما فيه المكملات والأعشاب — كثير من هذه الأعراض ينشأ من تداخل لا من الدواء وحده.

الصيام أثناء العلاج بـSalazopyrin EN Dragees

الأشكال الموضعية والقطرات والتحاميل لا تُفطر بإجماع دور الإفتاء المعاصرة، لأنها لا تصل إلى الجوف عبر منفذ معتاد. استمر عليها بجدولك الطبيعي ولا تؤجّلها إلى الليل.

اعتبر ما سبق نقطة بداية للنقاش مع طبيبك لا بديلاً عنه. كثير من الأدوية يمكن إعادة توزيع جرعاتها بين الإفطار والسحور بدل إيقافها.

متابعة العلاج بـSalazopyrin EN Dragees

تعديل الجرعة في قصور الكلى والكبد

يُستخدَم بحذر ويُتجنّب في القصور الكلوي الشديد (خطر تبلور وسمّية كلوية — والسوائل الوافرة مهمّة). وفي القصور الكبدي بحذر مع مراقبة الإنزيمات (التهاب كبد دوائي موصوف).

المتابعة والتحاليل المطلوبة

صورة دم كاملة (كل أسبوعين-أربعة أول 3 أشهر ثم دورياً — نقص كريات وندرة محبّبات)، ووظائف الكبد والكلى، وحمض الفوليك (يعيق امتصاصه — يُعوَّض)، وتعداد الحيوانات المنوية لدى الرجال الراغبين بالإنجاب (نقص عكوس)، والطفح والحمّى أول أسابيع (فرط حساسية)

الجرعة الزائدة

غثيان وقيء وألم بطن وتلوّن الجلد؛ وبكمّيات كبيرة سمّية دموية وكلوية. يُدار داعمياً.

Salazopyrin EN Dragees ومرضى الأمراض المزمنة

قبل إضافة Salazopyrin EN Dragees إلى أدويتك المزمنة، راجع البنود التالية مع طبيبك — كل منها قد يعني تعديل جرعة أو متابعة إضافية:

مرضى الكلى

  • القصور الكلوي أو الكبدي الشديد

مرضى الكبد

  • القصور الكلوي أو الكبدي الشديد
  • الميثوتريكسات: يُجمَع معه كثيراً في الروماتويد (يقظة دموية وكبدية مضاعفة)
  • التهاب كبد دوائي

ماذا لو نسيت جرعة Salazopyrin EN Dragees أو تناولت جرعة زائدة؟

نسيان جرعة

  • خذ الجرعة فور تذكرها ما دام موعد الجرعة التالية بعيداً.
  • إذا اقترب موعد الجرعة التالية فتخطَّ المنسية وواصل جدولك المعتاد.
  • لا تضاعف الجرعة للتعويض إطلاقاً.
  • النسيان المتكرر يستدعي منبّهاً على الهاتف أو علبة أدوية أسبوعية.

الجرعة الزائدة

  • الحد الأقصى الآمن: 4 غرام يومياً (وأعلى بحالات القولون النشط)
  • تجاوز الجرعة يستدعي التوجه للطوارئ فوراً حتى قبل ظهور أعراض.
  • خذ معك عبوة الدواء ليعرف الطبيب المادة الفعالة والتركيز.
  • لا تحفّز القيء إلا بتعليمات من مركز السموم أو الطبيب.

أسئلة شائعة عن Salazopyrin EN Dragees

ما جرعة Salazopyrin EN Dragees للبالغين؟
يُبدأ 500 ملغ مرّتين يومياً ويُصعَّد تدريجياً حتى 2-4 غرام يومياً مقسّمة بعد الطعام — والجرعة إرشادية لمادة سلفاسالازين، ويحددها الطبيب حسب حالتك ووزنك وأدويتك الأخرى.
هل Salazopyrin EN Dragees آمن أثناء الحمل؟
من أكثر أدوية الأمعاء الالتهابية أماناً في الحمل — ويُواصَل غالباً مع «حمض فوليك بجرعة أعلى» (لأنه يعيق امتصاصه). القرار مع المختصّ.
هل Salazopyrin EN Dragees محلي أم مستورد؟
Salazopyrin EN Dragees مستحضر مستورد من إنتاج Pfizer. المستحضرات المحلية عادةً أقل سعراً من المستوردة مع نفس المادة الفعالة والفعالية.
هل Salazopyrin EN Dragees يحتاج وصفة طبية؟
نعم، يُصرف بوصفة طبية ولا يجوز استخدامه دون تقييم طبي لحالتك.
هل Salazopyrin EN Dragees آمن للأطفال؟
الجرعة المعتادة للأطفال: حسب الوزن بإشراف اختصاصي. لا تُعطِ الدواء لطفل دون تحديد جرعته حسب وزنه وعمره.

المصادر والمراجع

اعتمدنا في تحرير هذه الصفحة على المراجع الدوائية والإرشادات المنشورة التالية:

  1. منظمة الصحة العالمية — قائمة الأدوية الأساسية
  2. الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) — دليل الأدوية
  3. MedlinePlus — المكتبة الوطنية الأمريكية للطب
  4. DailyMed — نشرات الأدوية المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية
  5. الدليل الوطني البريطاني للأدوية (BNF)
  6. هيئة الدواء المصرية — سجل المستحضرات المسجّلة
كتابة: الفريق الطبي في سلامتك
مراجعة طبية: د. منى القاضي — استشاري الجهاز الهضمي والكبد
آخر مراجعة:
هذه المعلومات توعوية ولا تُغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. النشرة الداخلية للعبوة هي المرجع الرسمي.

الملف الدوائي الكامل لمادة سلفاسالازين ←

عندك سؤال عن Salazopyrin EN Dragees؟

النشرة الداخلية للعبوة والصيدلي هما المرجع الأدق لحالتك. وللاطلاع العام تصفّح مكتبة الأسئلة الصحية.

مكتبة الأسئلة